送碁待诏朴球归新罗
海东谁敌手，归去道应孤。
阙下传新势，船中覆旧图。
穷荒迴日月，积水载寰区。
故国多年别，桑田復在无。
注释
- 「海东谁敌手」：在海东地区谁能成为你的对手呢
- 「阙下传新势」：在宫廷中传授新的棋局形势
- 「穷荒迴日月」：在荒僻之地日月仿佛都为之停留
- 「积水载寰区」：积水承载着整个世界
- 「故国多年别，桑田復在无」：与故国分别多年，不知那里的桑田是否还在
赏析
《送碁待诏朴球归新罗》是一首送别诗
诗人描绘了朴球在棋艺上的高超，其归国之路或许孤独
“阙下传新势，船中覆旧图”，以新旧棋势的对比，暗示其技艺的传承与变迁
借“穷荒迴日月，积水载寰区”展现路途的遥远与艰辛
最后“故国多年别，桑田復在无”，既有对友人归国的牵挂，更有对时光流逝、世事变迁的感慨
艺术手法上，通过对比、借景抒情等，使情感真挚深沉，意境开阔辽远
精选评论
- 「逸云客」此诗以送朴球归新罗为背景，尽显对其棋艺之赞叹，‘海东谁敌手’一句尤为出彩，勾勒出朴球在异国棋坛的卓越形象。
- 「幽竹居士」全诗围绕送别展开，既有对友人归途孤独的担忧，又蕴含对故国变迁的感慨，‘故国多年别，桑田復在无’引人深思。
- 「清风墨客」诗中巧妙融合棋艺与送别之情，‘阙下传新势，船中覆旧图’生动展现了棋艺的传承与变化，别具匠心。
- 「墨香公子」通过描绘友人归乡之景，抒发了深深的眷恋与牵挂，‘穷荒迴日月，积水载寰区’营造出壮阔而略带忧伤的氛围。
- 「素心雅士」以简洁笔触，将送别之意与对友人的期许交织，‘犹期向云裏，别扫石床眠’给人以悠然神往之感。