题休休亭
咄，诺。
休休休，莫莫莫。
伎两虽多性灵恶，赖是长教闲处着。
休休休，莫莫莫。
一局棋，一炉药。
天意时情可料度，白日偏催快活人。
黄金难买堪骑鹤，若曰尔何能，荅言耐辱莫。
注释
- 「咄」：叹词，表示感慨。
- 「诺」：应诺声。
- 「休休休」：表示停止、罢休。
- 「莫莫莫」：表示不要、不可。
- 「伎两」：手段、本领。
- 「性灵恶」：性情恶劣。
- 「赖是」：幸亏是。
- 「长教」：长期让。
- 「闲处着」：在闲处放置。
- 「一局棋」：一盘棋。
- 「一炉药」：一炉丹药。
- 「天意时情」：上天的意志和时世的情况。
- 「可料度」：可以预料。
- 「白日」：白天。
- 「偏催」：偏偏催促。
- 「快活人」：快乐的人。
- 「黄金难买」：黄金也难以买到。
- 「堪骑鹤」：能够骑着鹤。
- 「若曰」：如果说。
- 「尔何能」：你有什么能力。
- 「荅言」：回答说。
- 「耐辱莫」：不要忍受屈辱。
赏析
《题休休亭》通过反复的“休休休，莫莫莫”，强调对复杂人性的感慨及安于闲处的心境
“伎两虽多性灵恶，赖是长教闲处着”直接点明对人性的看法，后以棋、药等意象，表达对天意时情的无奈
此词善用反复手法，强化情感，又借具体事物传达内心感悟，语言直白又深刻，将复杂情感与人生思考简洁有力地展现出来
精选评论
- 「休休居士“休休休，莫莫莫”，反复咏叹，尽显司空图之豁达超脱。」
- 「闲适散人伎两多而性灵恶，赖得闲处着身，一局棋一炉药，尽显其闲适。」
- 「逸莫墨客天意时情难料度，司空图以休休莫莫之态，笑对人生。」
- 「莫闲真人黄金难买堪骑鹤，司空图之休休莫莫，蕴含人生智慧。」
- 「休逸诗客“休休休，莫莫莫”，道尽人生况味，一局棋一炉药，尽显其洒脱。」