奉和袭美先辈悼鹤
池塘萧索掩空笼,玉树同嗟一土中。
莎径罢鸣唯泣露,松轩休舞但悲风。
丹台旧氅难重缉,紫府新书岂更通。
云减雾消无处问,只留华髪与衰翁。
注释
- 「萧索」:冷落,寂寞。
- 「空笼」:空荡荡的笼子。
- 「玉树」:这里指鹤。
- 「一土中」:指同在一个土中,即鹤死了。
- 「莎径」:长满莎草的小路。
- 「泣露」:对着露水哭泣。
- 「松轩」:有松树的轩室。
- 「悲风」:悲伤的风。
- 「丹台」:道教指神仙居住的地方。
- 「旧氅」:旧的羽毛。
- 「难重缉」:难以重新整理。
- 「紫府」:道教指仙人居住的地方。
- 「新书」:新的书信。
- 「岂更通」:难道还能相通。
- 「华髪」:白发。
- 「衰翁」:衰老的老人。
赏析
《奉和袭美先辈悼鹤》:悼鹤之作
池塘空笼,玉树同嗟鹤亡
莎径泣露,松轩悲风
丹台旧氅难缉,紫府新书不通
云消雾散无处问,唯留白发与衰翁
艺术手法上,借景抒情,池塘、莎径、松轩之景渲染哀伤;拟人手法,鹤之泣露、悲风,仿佛有灵,增强悲剧色彩
精选评论
- 「鹤殇叹」池塘萧索笼空掩,玉树同嗟鹤逝悲,莎径泣露、松轩悲风,尽显对鹤之哀悼。
- 「殇鹤情」笼空鹤逝,玉树同悲,莎径泣露,松轩悲风,丹台旧氅难缉,紫府新书不通,满是对鹤的哀伤之情。
- 「鹤影愁」池塘笼空,玉树嗟叹,鹤逝莎径泣露,松轩悲风,丹台紫府之叹,更添鹤殇之愁。
- 「悼鹤吟」萧索池塘掩空笼,玉树同悲鹤入中,莎径泣露松轩风,丹台紫府情难通,对鹤的悼念沉痛而深切。
- 「鹤殇赋」池塘笼空,鹤逝悲叹,莎径泣露,松轩悲风,丹台旧氅难寻,紫府新书成空,尽显鹤殇之痛。