奉和袭美初冬章上人院
每伴来方丈，还如到四禅。
菊承荒砌露，茶待远山泉。
画古全无迹，林寒却有烟。
相看吟未竟，金磬已泠然。
注释
- 「每伴」：常常陪伴。
- 「方丈」：寺院的住持。
- 「四禅」：佛教语，指四种禅定。
- 「荒砌」：荒凉的台阶。
- 「待」：等待。
- 「远山泉」：远处山上的泉水。
- 「画古」：古老的画作。
- 「全无迹」：完全没有痕迹。
- 「林寒」：树林寒冷。
- 「烟」：烟雾。
- 「吟未竟」：吟诗还没有结束。
- 「金磬」：金属制成的磬。
- 「泠然」：形容声音清越。
赏析
《奉和袭美初冬章上人院》展现出初冬寺院的宁静氛围
常伴友人来方丈，仿若置身四禅境界
菊承荒砌露，茶待远山泉，画面清新
画古无迹，林寒有烟，意境深远
与友人相看吟诗，金磬声起，更添禅意
通过对寺院景物的描写，营造出空灵、静谧的氛围，传达出一种超脱尘世的精神追求
精选评论
- 「禅意居士」每伴来方丈，如临四禅天。菊露茶泉，画古林烟，相看吟罢，金磬泠然，尽显禅意与清幽。
- 「静云禅师」方丈如临四禅天，菊承露、茶待泉。画古林寒烟袅袅，相看吟罢金磬传，营造出宁静的氛围。
- 「幽林隐士」来方丈似入四禅，菊露茶泉韵万千。画古林寒烟霭霭，相看吟罢金磬传，诗中禅意与自然之美交融。
- 「清风禅者」每至方丈如四禅，菊露茶泉映眼前。画古林寒烟袅袅，相看吟罢金磬传，尽显清幽禅意之境。
- 「墨韵禅客」伴入方丈若临禅，菊露茶泉韵悠然。画古林寒烟霭霭，相看吟罢金磬传，描绘出充满禅意的画面。