奉酬鲁望醉中戏赠
秦吴风俗昔难同，唯有才情事事通。
刚恋水云归不得，前身应是太湖公。
注释
- 「秦吴」：秦国和吴国，这里泛指不同地区
- 「风俗」：各地的风俗习惯
- 「才情」：才华和情思
- 「水云」：水和云，这里指自然山水
- 「太湖公」：传说中的太湖之神
- 「秦吴风俗昔难同」：过去秦国和吴国的风俗很难相同
- 「唯有才情事事通」：只有才华和情思在各方面都相通
- 「刚恋水云归不得」：只是眷恋山水却无法回去
- 「前身应是太湖公」：前世应该是太湖公
- 「秦吴风俗昔难同」：往昔秦国与吴国的风俗差异很大
- 「唯有才情事事通」：唯有才华情思在诸事上都能相通
- 「刚恋水云归不得」：只因眷恋山水而无法回归
- 「前身应是太湖公」：前世或许是太湖公
- 「秦吴风俗昔难同」：以前秦国和吴国风俗不同
- 「唯有才情事事通」：只有才情在各方面都能相通
- 「刚恋水云归不得」：刚眷恋山水却不能回去
- 「前身应是太湖公」：前世应该是太湖公
- 「秦吴风俗昔难同」：秦国和吴国往昔风俗不同
- 「唯有才情事事通」：只有才情无论何事都相通
- 「刚恋水云归不得」：刚眷恋山水却回不去
- 「前身应是太湖公」：前世应该就是太湖公
- 「秦吴风俗昔难同」：往昔秦地与吴地风俗不同
- 「唯有才情事事通」：只有才情在事事上都相通
- 「刚恋水云归不得」：刚眷恋山水却无法归返
- 「前身应是太湖公」：前世应是太湖公
赏析
《奉酬鲁望醉中戏赠》表达了诗人对秦吴风俗差异下与友人才情相通的感慨
“秦吴风俗昔难同，唯有才情事事通”点明地域风俗不同但才情相投
“刚恋水云归不得，前身应是太湖公”则流露出对水云生活的眷恋及因现实归不得的无奈
艺术手法上，对比秦吴风俗，突出才情相通，借“前身应是太湖公”的想象，增添浪漫色彩，抒发了诗人复杂的情感，既有对友情的珍视，又有对自身境遇的喟叹
精选评论
- 「云游墨客」皮日休将秦吴风俗与才情相融合，‘秦吴风俗昔难同，唯有才情事事通’，见解独到，‘刚恋水云归不得，前身应是太湖公’，尽显思乡之情与对水云之爱。
- 「雅韵居士」诗中秦吴风俗对比鲜明，而才情相通，‘唯有才情事事通’一句点明主旨，‘刚恋水云归不得’，道出羁旅之愁与对水云的眷恋。
- 「清风诗客」皮日休以秦吴风俗起笔，突出才情不受地域限制，‘唯有才情事事通’，‘刚恋水云归不得’，把思乡与对水云的情感表达得真挚动人。
- 「墨韵雅士」秦吴风俗差异在诗中凸显出才情的共通，‘唯有才情事事通’令人印象深刻，‘刚恋水云归不得’，思乡之情与恋水云之意交织。
- 「逸兴文人」此诗从秦吴风俗切入，展现才情相通，‘唯有才情事事通’为亮点，‘刚恋水云归不得’，将思乡与对水云的情感抒发得淋漓尽致。