吴中言怀寄南海二同年
曲水分飞岁已赊，东南为客各天涯。
退公秖傍苏劳竹，移宴多随末利花。
铜鼓夜敲溪上月，布帆晴照海边霞。
三年谩被鲈鱼累，不得横经侍绛纱。
注释
- 「曲水分飞」：古代风俗，于农历三月上巳日，人们聚于水滨嬉戏洗濯，称为曲水。这里指分别已久。
- 「赊」：久远。
- 「退公」：办公完毕回来。
- 「苏劳竹」：一种竹子。
- 「末利花」：即茉莉花。
- 「铜鼓」：南方少数民族的乐器。
- 「布帆」：布制的船帆。
- 「鲈鱼」：典出西晋张翰因思念家乡鲈鱼脍而辞官之事。
- 「横经」：横陈经籍，指受业或讲学。
- 「绛纱」：红色纱帐，这里指师席。
赏析
《吴中言怀寄南海二同年》：这首诗描绘了诗人在吴中漂泊的生活与对友人的思念
诗人回忆与友人分别已久，各自天涯
退公后常伴苏劳竹，移宴多随末利花，展现出生活的闲适
铜鼓夜敲、布帆晴照之景，富有画面感
‘三年谩被鲈鱼累，不得横经侍绛纱’，表达了对过去时光的感慨，因被鲈鱼般的俗事所累，无法专心侍奉学业，体现出对未能如往昔般专注追求学问的遗憾，以景衬情，情景交融
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘与同年分离后各在天涯之景，曲水、苏劳竹、末利花等意象，尽显漂泊之感，铜鼓布帆之句又添边塞风情，末句叹被鲈鱼之累不得侍学，情思婉转。
- 「梦竹轩主」皮日休以细腻笔触写东南为客的岁月，退公移宴之景生动，铜鼓夜敲、布帆晴照富有画面感，全诗在写景中融入不得侍绛纱的遗憾，韵味悠长。
- 「清风吟客」诗中曲水分飞、各在天涯的描述，营造出一种惆怅氛围。退公移宴之景展现生活点滴，铜鼓布帆为边塞增添亮色，末句抒怀，情感真挚动人。
- 「墨韵居士」开篇点明与同年分别已久且相隔天涯，随后描写日常及边塞风光，语言优美。三年被鲈鱼累之叹，体现出内心的无奈与对往昔的怀念。
- 「幽林隐者」整首诗围绕与同年的情谊及自身漂泊展开，曲水、东南等词勾勒出空间距离，退公移宴等场景丰富生活画面，末句情感深沉，引人深思。