织素谣
贫女苦筋力,缲丝夜夜织。
万梭为一素,世重韩娥色。
五侯初买笑,建章方落籍。
一曲古凉州,六亲长血食。
劝尔画长眉,学歌饱亲戚。
注释
- 「贫女苦筋力」:贫穷的女子辛苦地耗费体力。
- 「缲丝夜夜织」:夜夜缫丝织布。
- 「万梭为一素」:织了一万梭才织成一匹素。
- 「世重韩娥色」:世人看重像韩娥那样的美色。
- 「五侯初买笑」:五侯开始用钱买女子欢笑。
- 「建章方落籍」:建章宫的女子刚刚被遣散。
- 「一曲古凉州」:唱一曲古老的凉州曲。
- 「六亲长血食」:六亲长久享受祭祀。
- 「劝尔画长眉」:劝你画好长长的眉毛。
- 「学歌饱亲戚」:学会唱歌让亲戚们生活富足。
赏析
《织素谣》刻画了贫女辛苦缲丝织素却不被重视,而他人凭色相得富贵的现实
“贫女苦筋力,缲丝夜夜织”展现贫女劳作之辛,“万梭为一素,世重韩娥色”形成鲜明反差
劝贫女学歌等内容,更显社会的功利与不公
艺术上,以贫女劳作与他人富贵对比,突出社会现象,质朴语言饱含对贫女的同情与对社会问题的批判
精选评论
- 「锦心绣口」贫女夜夜缲丝织素,却因世重韩娥色而无人问津,与五侯买笑形成鲜明对比,反映出社会的不公与贫女的无奈。
- 「灵犀诗者」贫女苦织素,世重韩娥色,五侯买笑与贫女境遇反差巨大,劝画长眉学歌的话语更添贫女悲哀,尽显社会现实。
- 「慧心墨客」贫女辛勤缲丝织素,却不敌韩娥色受宠,五侯买笑的奢华与贫女的困苦形成强烈反差,揭示了社会的不平等。
- 「兰心居士」贫女夜夜织素,世重韩娥色,五侯买笑的场景与贫女形成鲜明对照,劝画长眉学歌的劝诫更显贫女命运的凄凉。
- 「妙笔书生」诗中贫女织素的艰辛与韩娥色受宠、五侯买笑形成对比,劝画长眉学歌的内容反映出贫女的无奈与社会的功利。