秋夜达萧关
扰扰浮梁路,人忙月自闲。
去年为塞客,今夜宿萧关。
辞国几经岁,望乡空见山。
不知江叶下,又作布衣还。
注释
- 「扰扰」:纷乱的样子
- 「浮梁」:桥梁
- 「塞客」:戍边的人
- 「扰扰浮梁路,人忙月自闲」:浮梁路上纷乱,人们忙碌而月亮自在悠闲
- 「去年为塞客,今夜宿萧关」:去年作为戍边之人,今夜住宿在萧关
- 「辞国几经岁,望乡空见山」:离开国家已经多年,望着家乡只能见到山
- 「不知江叶下,又作布衣还」:不知道江上树叶落下时,又要以平民身份回去
赏析
《秋夜达萧关》描述了在萧关的经历与心境
浮梁路忙人闲月,去年为塞客,今夜又宿于此
辞国多年,望乡只见山,不知江叶落下时能否回归
此诗通过今昔对比,以时间和空间的转换,抒发边塞生活的感慨与对家乡的眷恋
语言平实,“辞国几经岁,望乡空见山”道出了长久的思乡愁绪,简洁而有力地传达出复杂情感
精选评论
- 「塞外行客」‘扰扰浮梁路,人忙月自闲’,以月之闲衬人之忙,巧妙地表现出边塞的生活状态。
- 「萧关隐者」‘去年为塞客,今夜宿萧关’,简单语句道出边塞生活的辗转与感慨。
- 「边关逸人」‘辞国几经岁,望乡空见山’,深刻表达出远离家乡的游子对故土的思念之情。
- 「胡笳吟者」于武陵此诗描绘秋夜萧关之景,‘不知江叶下,又作布衣还’,增添了几分惆怅。
- 「冷月戍卒」整首诗围绕秋夜萧关展开,情感真挚,‘扰扰浮梁路’展现出边塞的繁忙。