江西送人
八月江上楼,西风令人愁。
携酒楼上别,尽见四山秋。
但愁今日知,莫作他时疑。
郎本不住此,无人泣望归。
何水不生波,何木不改柯。
遥知明日恨,不如今日多。
将心速投人,路远人如何。
注释
- 「八月」:农历八月
- 「西风」:秋风
- 「携酒」:带着酒
- 「但愁」:只是忧愁
- 「他时」:别的时候
- 「郎本」:你本来
- 「何水」:哪条河流
- 「何木」:哪种树木
- 「将心」:把心
- 「投人」:投向别人
- 「路远」:路途遥远
- 「人如何」:那个人会怎样
- 「何水不生波,何木不改柯」:哪条河不会泛起波浪,哪种树不会改变枝干
- 「遥知明日恨,不如今日多」:远远知道明天的遗憾,不如今天这么多
- 「将心速投人,路远人如何」:赶紧把心托付给别人,路途遥远那个人会怎样呢
赏析
《江西送人》是曹邺送别友人之作
诗中借江楼秋风抒愁绪,描绘出秋日四山的萧瑟
‘何水不生波,何木不改柯’以自然之变暗示人事无常,凸显今日离别的愁恨之多
艺术上,情景交融,借景烘托内心愁情,如八月江楼、西风秋山之景,强化了送别之愁
语言质朴直白,如‘郎本不住此,无人泣望归’等句,将送别时的复杂情感表达得真切动人,尽显离别的不舍与惆怅
精选评论
- 「清风客」此诗送别之情真挚深沉,借江楼西风之景烘托愁绪,层层递进,尽显离别的怅惘与无奈。
- 「素心人」八月江楼,西风愁人,诗人将送别之愁融入秋景,情感细腻,“遥知明日恨,不如今日多”更是道尽别时的复杂心绪。
- 「幽梦客」整首诗以景衬情,以情动人,从眼前的离别愁绪联想到未来的未知,情真意切,读来令人感同身受。
- 「逸云居士」曹邺此诗,用词质朴却情感浓郁,将送别时的不舍、担忧等诸多情绪交织在一起,如泣如诉。
- 「墨香客」诗中借景抒情自然流畅,“何水不生波,何木不改柯”以自然常理喻人事变迁,为送别增添了几分沧桑之感。