送胡休处士归湘江
见说湘江切,长愁有去时。
江湖秋涉远,雷雨夜眠迟。
旧业多归兴,空山尽老期。
天寒一瓢酒,落日醉留谁。
注释
- 「见说湘江切」:听说湘江水流湍急
- 「长愁有去时」:长久的忧愁也有离去的时候
- 「江湖秋涉远」:在秋天涉过遥远的江湖
- 「雷雨夜眠迟」:雷雨之夜睡觉很晚
- 「旧业多归兴」:过去的家业引发了归乡的兴致
- 「空山尽老期」:在空山中度过一生到老
- 「天寒一瓢酒」:天气寒冷喝一瓢酒
- 「落日醉留谁」:落日下喝醉了留下谁呢
赏析
《送胡休处士归湘江》,言湘江遥远,愁有去时
描绘江湖秋涉远、雷雨夜眠迟之景,展现归途中艰辛
‘旧业多归兴,空山尽老期’体现归乡情怀
艺术手法上,通过对行程和心境的描写,情景交融,以‘天寒一瓢酒,落日醉留谁’结尾,更添离别时的伤感与不舍,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云居士」听闻湘江之险,友人归乡却有愁去之时。江湖秋涉远,雷雨夜眠迟,旅途艰辛尽显。旧业归兴浓,空山老期至,人生感慨万千。天寒酒落,落日留人,送别之情深沉。
- 「墨韵书生」李频此诗送别友人归湘江,湘江艰险但愁有去时。江湖秋涉、雷雨夜眠,描绘出旅途的不易。旧业归兴、空山老期,展现出人生的变化。天寒酒落、落日留人,送别之情真挚。
- 「幽梦客」友人归湘江,虽知湘江险但愁有去日。江湖秋涉远、雷雨夜眠迟,旅途艰难。旧业归兴、空山老期,尽显人生况味。天寒酒落、落日留人,送别之情深沉动人。
- 「清风雅士」送别友人归湘江,湘江之险与愁去形成对比。江湖秋涉、雷雨夜眠,体现旅途艰辛。旧业归兴、空山老期,表达人生感慨。天寒酒落、落日留人,充满离别愁绪。
- 「素心隐者」以送友人归湘江为背景,湘江之险与愁去时的情景。江湖秋涉远、雷雨夜眠迟,描绘出旅途的艰难。旧业归兴、空山老期,展现人生的变化。天寒酒落、落日留人,送别之情真挚深沉。