送裴校书
拜官从秘省，署职在藩维。
多故长疎索，高秋远别离。
天寒泗上醉，夜静岳阳碁。
使府临南海，帆飞到不迟。
注释
- 「拜官」：授予官职
- 「秘省」：秘书省，官署名
- 「署职」：任职
- 「藩维」：藩镇，地方长官
- 「多故」：多有变故
- 「长疎索」：长期疏远
- 「高秋」：深秋
- 「泗上」：泗水之畔
- 「岳阳」：地名，在今湖南省
- 「使府」：节度使幕府
- 「临南海」：临近南海
- 「帆飞到不迟」：乘船前往不会迟到
赏析
《送裴校书》写送别
拜官从秘省，署职在藩维，交代友人任职变动
多故长疎索，高秋远别离，道出离别缘由与时节
天寒泗上醉，夜静岳阳碁，想象友人途中活动，画面感强
使府临南海，帆飞到不迟，既有祝福又含牵挂
此诗通过叙事与想象相结合，展现送别之情，语言质朴自然，情感真挚深沉
精选评论
- 「云帆行者」此诗写送裴校书赴任，从拜官之地到藩维任职，多故长疏索，高秋远别离，通过寒醉、夜棋等场景，展现出离别之际的复杂情绪。
- 「兰轩墨客」贾岛用诗句记录送别的过程，从秘省到藩维，天寒泗上醉，夜静岳阳棋，使府临南海，帆飞到不迟，表达出对友人前程的期许。
- 「翠影诗客」诗中描绘了送别的背景与途中景象，多故长疏索体现出生活的波折，而对友人前往南海的行程则充满期待，情感真挚。
- 「逸梦书生」以送裴校书之事为蓝本，展现出离别时的情景，寒醉、夜棋等细节丰富了画面感，使府临南海一句又给人以希望之感。
- 「墨羽闲人」整首诗围绕送别裴校书展开，从其任职变迁到送别场景，再到对其前往南海的祝愿，层次分明，情感细腻。