寓兴
真集道方至，貌殊妬还多。
山泉入城池，自然生浑波。
今时出古言，在众翻为讹。
有琴含正韵，知音者如何。
一生足感激，世言忽嵯峨。
不得市井味，思响吾岩阿。
浮华岂我事，日月徒蹉跎。
旷哉颍阳风，千载无其他。
注释
- 「真集道方至」：真正的道集才会到来
- 「浑波」：浑浊的水波
- 「讹」：错误
- 「感激」：感慨
- 「市井味」：世俗的味道
赏析
《寓兴》里贾岛表达对正道的追求，批判世俗中貌殊者多嫉妒，山泉入城生浑波暗喻世俗影响
古言被讹，正韵难觅知音，凸显孤独
他感激一生，思归岩阿，摒弃浮华
借景抒情与对比手法并用，如以市井味与岩阿对比，以今时讹言与古言对比，展现其坚守自我、追求高洁的心境，情感复杂而深沉
精选评论
- 「云逸居士」此诗蕴含深刻哲理，真集道至却遭妬，山泉入城生浑波，借景抒情，感慨知音难觅，尽显贾岛内心之孤寂。
- 「幽梦墨客」诗中“今时出古言，在众翻为讹”一句，反映出贾岛对世俗误解的无奈，而对正韵琴音的追求，更显其高洁品性。
- 「清风诗者」贾岛借景表意，山泉入池之景寓意复杂，整首诗围绕对道、言、琴的感悟展开，展现出其超脱世俗的心境。
- 「静影书生」诗中情感细腻，从对道的追求到知音难寻，再到对市井味的摒弃，表达出贾岛独特的人生态度，耐人寻味。
- 「墨香逸者」此诗以景衬情，借山泉、古言、琴韵等意象，抒发内心感慨，“不得市井味，思响吾岩阿”，尽显其对宁静高远之境的向往。