送萧绾之桂林
兰香佩兰人，弄兰兰江春。
尔为兰林秀，芳藻惊常伦。
灿灿凤池裔，一毛今再新。
竹花不给口，憔悴清湘滨。
一朝南溟飞，彩翮不可亲。
苍梧云水晚，离思空凝颦。
我亦纵烟棹，西浮彭蠡津。
丈夫未虎变，落魄甘风尘。
大禹惜寸阴，况我无才身。
流光销道路，以此生嗟辛。
万里阔分袂，相思杳难申。
桂水秋更碧，寄书西上鳞。
注释
- 「兰香佩兰人」：身上带着兰香的佩戴兰花的人
- 「兰江」：江名
- 「兰林秀」：兰花林中的优秀者
- 「凤池裔」：指有才华的人
- 「不给口」：不能糊口
- 「彩翮」：彩色的翅膀，代指友人
- 「苍梧」：山名
- 「凝颦」：皱眉
- 「烟棹」：烟中的船
- 「彭蠡津」：彭蠡湖的渡口
- 「虎变」：比喻人地位由低到高的骤然变化
- 「落魄」：潦倒失意
- 「嗟辛」：叹息辛酸
- 「分袂」：离别
- 「西上鳞」：往西去的鱼，代指书信
- 「兰香佩兰人，弄兰兰江春。」：身上带着兰香佩戴兰花的人，在兰江的春光中赏玩兰花。
- 「尔为兰林秀，芳藻惊常伦。」：你是兰花林中优秀的人，美好的文采让常人惊叹。
- 「一朝南溟飞，彩翮不可亲。」：一旦像鸟儿飞向南海，就难以亲近了。
- 「苍梧云水晚，离思空凝颦。」：苍梧的云水边天色已晚，离别的愁思只能空自皱眉。
赏析
《送萧绾之桂林》是一首送别诗
诗中先以“兰香佩兰人，弄兰兰江春”描绘友人如兰般美好
“尔为兰林秀，芳藻惊常伦”盛赞其才华出众
接着写友人前往桂林，“一朝南溟飞，彩翮不可亲”表达离别之愁
“苍梧云水晚，离思空凝颦”借景烘托离情
诗人随后也提及自己的漂泊，“我亦纵烟棹，西浮彭蠡津”
整首诗既有对友人的赞美与牵挂，又有自身的感慨，情景交融，情感真挚深沉
精选评论
- 「惜别客」此诗送别之情真挚，以兰香佩兰人起笔，赞友人之才，又叹其落魄，离别之思尽显，情真意切。
- 「别情雅士」诗人对友人的赞美与惋惜之情交织，如“兰香佩兰人，弄兰兰江春”，再到离别时的惆怅，情感细腻动人。
- 「送友逸士」整首诗围绕送别展开，从夸赞友人到感慨其境遇，再到离别之景，“苍梧云水晚，离思空凝颦”，尽显不舍。
- 「惜别墨客」李羣玉送别友人，情感真挚，用词精妙，如“一朝南溟飞，彩翮不可亲”，将离别之苦刻画得生动形象。
- 「别韵闲人」诗中送别之情深沉，既有对友人的祝福，又有离别之愁，“万里阔分袂，相思杳难申”，令人感同身受。