闻李夷遇下第东归因以寄赠
囊中书是居山写，海畔家贫乞食还。
吾子莫愁登第晚，古人惟爱贱游闲。
舟行散适江亭上，郡宴歌吟蜡烛间。
从此乐章休叙战，汉兵无阵亦无蛮。
注释
- 「囊中书是居山写」：行囊中的书是在山中所写。
- 「海畔家贫乞食还」：海边家境贫寒靠乞讨回家。
- 「吾子莫愁登第晚」：您不要忧愁科举登第晚。
- 「古人惟爱贱游闲」：古人只喜爱贫贱时的游历悠闲。
- 「舟行散适江亭上」：乘船在江上悠闲地来到江亭。
- 「郡宴歌吟蜡烛间」：在郡中的宴会上伴着蜡烛唱歌吟诗。
- 「从此乐章休叙战」：从此乐章中不再叙说战争。
- 「汉兵无阵亦无蛮」：汉兵没有战阵也没有蛮敌。
赏析
《闻李夷遇下第东归因以寄赠》是对友人的劝慰
友人囊中书是居山所写，家贫乞食而归
诗人劝其莫愁登第晚，古人爱贱游闲
舟行江亭、郡宴歌吟之景，展现出别样生活
“从此乐章休叙战，汉兵无阵亦无蛮”表达出对和平生活的向往
艺术手法上，以事写情，通过描述友人经历及生活场景，传递出劝慰之情
语言质朴亲切，如家常话语，却饱含真挚情谊，让友人在失意中感受到温暖与鼓励
精选评论
- 「及第书生囊中书是居山写，海畔家贫，此诗安慰友人莫愁登第晚，贱游闲中亦有别样人生。」
- 「落第逸客薛能以友人下第开篇，劝其莫愁，舟行江亭，郡宴歌吟，展现别样生活态度。」
- 「文海游龙诗中既有对友人下第的安慰，又有舟行江亭、郡宴歌吟之景，充满生活情趣。」
- 「诗韵雅士薛能此诗，从友人囊中书、海畔家贫写起，劝其莫愁登第，尽显文人情怀。」
- 「翰墨知音以友人下第为引，劝其莫愁，舟行江亭之乐，郡宴歌吟之欢，表达对友人的关切与豁达。」