春夜樊川竹亭陪诸同年讌
相知皆是旧,每恨独游频。
幸此同芳夕,宁辞倒醉身。
灯光遥映烛,萼粉暗飘茵。
明月分归骑,重来更几春。
注释
- 「相知皆是旧」:互相了解的都是老朋友
- 「每恨独游频」:常常遗憾独自出游频繁
- 「幸此同芳夕」:幸好有这个美好的夜晚
- 「宁辞倒醉身」:怎会推辞醉倒
- 「灯光遥映烛」:灯光远远映照蜡烛
- 「萼粉暗飘茵」:花萼的粉暗暗飘落在褥垫上
- 「明月分归骑」:明月照着各自回去的马匹
- 「重来更几春」:再次重来又过了几个春天
赏析
《春夜樊川竹亭陪诸同年讌》描绘春夜宴聚
相知皆旧友,恨独游频,幸有此芳夕,宁辞倒醉
灯光烛影,萼粉飘茵,明月分骑
艺术手法上,先叙事表达情感,再以细腻的环境描写烘托欢乐氛围,情景交融,体现出诗人对相聚时光的珍惜,以及对友情的珍视,也流露出对未来的期许与感慨
精选评论
- 「乐聚客」相知皆是旧,每恨独游频,诗人因与旧友相聚而倍感珍惜,体现出友情的珍贵。
- 「欢宴书生」幸此同芳夕,宁辞倒醉身,描绘出诗人与同年们在春夜欢宴的热闹场景,尽显喜悦之情。
- 「逸兴隐者」灯光遥映烛,萼粉暗飘茵,此句营造出温馨浪漫的氛围,为欢宴增添不少情趣。
- 「惜别墨客」明月分归骑,重来更几春,表达了诗人对此次相聚的不舍,以及对未来重逢的期待。
- 「春夜吟者」项斯此诗,生动地展现了春夜樊川竹亭的欢宴场景,充满了生活气息与友情的温暖。