送刘耕归舒州
四座莫纷纷，须臾岐路分。
自从同得意，谁不惜离羣。
旧国连青海，归程在白云。
弃繻当日路，应竞看终军。
注释
- 「四座」：在座的众人
- 「岐路」：岔路，指分别的道路
- 「同得意」：一同得意，指一起有得意的事，比如科举中第等
- 「离羣」：离开群体
- 「旧国」：故国，家乡
- 「青海」：泛指遥远的地方
- 「归程在白云」：归程在白云缭绕之处，表示路途遥远
- 「弃繻当日路」：西汉终军去长安，过关时扔掉繻，表示有志向，这里用此典故鼓励友人
- 「应竞看终军」：应该会竞相观看像终军那样有志向的你
- 「四座莫纷纷」：在座的众人不要乱纷纷
- 「须臾岐路分」：一会儿就要在岔路分别
- 「自从同得意」：自从一起有得意之事
- 「谁不惜离羣」：谁不珍惜离开群体
- 「旧国连青海」：家乡连接着遥远的青海之地
- 「归程在白云」：归程在白云深处
- 「弃繻当日路」：像终军当年那样扔掉繻踏上路途
- 「应竞看终军」：人们应该会竞相看像终军一样有志向的你
赏析
《送刘耕归舒州》描绘送别场景
四座之人虽有不舍，但终将分别
诗中忆起与友人同得意之往昔，更添离情
借景抒情，旧国连青海、归程在白云，勾勒出遥远而迷茫的归程，烘托离绪
用典巧妙，以弃繻当日路、应竞看终军，期许友人如终军般有所作为，既有惜别之伤，又有鼓舞之意，使送别诗别具一格，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」此诗以简洁之语道尽离情，“谁不惜离群”真挚动人，对友人归程的描述更添几分牵挂。
- 「幽篁居士」四座莫纷纷，须臾便分离，惜别之情溢于言表，“弃繻当日路，应竞看终军”激励之意满满。
- 「墨韵书生」姚鹄此诗，言辞恳切，将送别场景与友人前程紧密相连，情感真挚，令人动容。
- 「清风吟客」离别之际，诗人情感细腻，“旧国连青海，归程在白云”描绘出一幅悠远的画面，更增离情。
- 「素笺逸士」诗中尽显惜别之愁与对友人的期许，短短数语，将送别之情表达得淋漓尽致，韵味悠长。