书事寄万年厉员外

刘得仁 · 唐 · 五言古诗 · 送别

帝城皆剧县,令尹美居东。

遂拜赵张下,蹔离星象中。

拥归从北阙,送上动南宫。

紫禁黄山遶,沧溟素浐通。

封疆亲日月,邑里出王公。

赋税充天府,歌谣入圣聪。

土膏寒麦覆,人海昼尘蒙。

廨宇松连翠,朝街火散红。

文场新桂茂,粉署旧兰崇。

留客挥盈爵,抽毫咏早鸿。

前驺潘岳贵,故里邵平穷。

劝隐莲峰久,期耕树谷同。

凫飞将去叶,劒气尚埋丰。

何必华阴土,方垂拂拭功。

注释

  • 「帝城皆剧县」:京城都是政务繁重的县。
  • 「令尹美居东」:您这位令尹在东边有美好的居所。
  • 「遂拜赵张下」:于是拜在贤能的官员之下。
  • 「蹔离星象中」:暂时离开星象之中。
  • 「拥归从北阙」:簇拥着归来从北阙。
  • 「送上动南宫」:送行到南宫。
  • 「紫禁黄山遶」:紫禁城被黄山环绕。
  • 「沧溟素浐通」:沧海与浐水相通。
  • 「封疆亲日月」:封疆接近日月。
  • 「邑里出王公」:城邑里出了王公。
  • 「赋税充天府」:赋税充实了天府。
  • 「歌谣入圣聪」:歌谣传入圣上的耳中。
  • 「土膏寒麦覆」:土地肥沃寒麦覆盖。
  • 「人海昼尘蒙」:人海白天尘土弥漫。
  • 「廨宇松连翠」:官署的松树连着翠绿。
  • 「朝街火散红」:朝街上火光散开一片红。
  • 「文场新桂茂」:文场中新桂繁茂。
  • 「粉署旧兰崇」:粉署中旧兰尊崇。
  • 「留客挥盈爵」:留客不停地倒酒。
  • 「抽毫咏早鸿」:提笔咏唱早飞的大雁。
  • 「前驺潘岳贵」:前面的驺马像潘岳一样显贵。
  • 「故里邵平穷」:故乡像邵平一样贫穷。
  • 「劝隐莲峰久」:劝您在莲峰隐居很久。
  • 「期耕树谷同」:期望一起耕种树木谷物。
  • 「凫飞将去叶」:野鸭飞将要离开树叶。
  • 「劒气尚埋丰」:剑气还埋在丰地。
  • 「何必华阴土」:何必非要华阴的土。
  • 「方垂拂拭功」:才会有被拂拭的功绩。

赏析

《书事寄万年厉员外》是送别之作,描述友人赴任

开篇点明友人任职之地重要,接着写送别场景及沿途风光

通过对任职地繁华、职责等描写,展现其重要性

艺术手法上,用典自然,“赵张”之典暗示友人才能

对比手法运用巧妙,“前驺潘岳贵,故里邵平穷”,以潘岳显贵与邵平穷困对比,增添情感复杂性

语言平实中见功力,生动描绘出送别情境与对友人的期许

精选评论

  • 「锦帆行者此诗送别意味深长,对友人任职之地的描写尽显繁华,又蕴含劝隐之意,情感真挚。」
  • 「兰台客诗中展现出对友人仕途的祝福与对田园生活的向往,对比鲜明,体现出别样情怀。」
  • 「青衫逸士以细腻笔触描绘送别场景,从帝城到地方,从繁华到隐意,情感丰富而婉转。」
  • 「紫陌游人对友人的劝隐之情真挚动人,同时对其未来仕途充满期许,诗句流畅自然。」
  • 「桃源居士整首诗围绕送别与劝隐展开,用词精准,意境深远,展现出诗人的深厚情谊。」

标签

相关推荐

热门搜索