题山中故静禅师
寂灭身何在，门人隔此生。
影悬尘已厚，塔种柏初成。
溪院秋先雪，山堂古有精。
当时挂锡处，树老几枝倾。
注释
- 「寂灭」：佛教语，指超脱生死的境界
- 「身何在」：身体在哪里
- 「门人」：弟子
- 「隔此生」：与这一生相隔
- 「影悬」：影子悬挂
- 「尘已厚」：灰尘已经很厚
- 「塔种柏」：在塔边种柏树
- 「初成」：刚刚长成
- 「溪院」：溪边的院子
- 「秋先雪」：秋天先下雪
- 「山堂」：山中的堂屋
- 「古有精」：古代有修行精深的人
- 「当时」：那时
- 「挂锡处」：僧人挂锡杖的地方
- 「树老几枝倾」：树老了有几枝倾斜了
赏析
《题山中故静禅师》围绕静禅师展开
先写其寂灭后不知身归何处，门人已隔世
接着描写其塔影蒙尘、塔旁柏树初成，营造出一种沧桑之感
“溪院秋先雪，山堂古有精”描绘出山中寺院秋寒如雪、古朴有灵的氛围
最后以当时挂锡处树老枝倾，暗示岁月流逝
整首诗通过对静禅师遗迹的描写，表达出对禅师的缅怀之情，情景交融，富有感染力
精选评论
- 「逸云生」静禅师虽已寂灭，但诗中处处可见其留下的痕迹，塔柏、溪院、山堂，让人缅怀不已。
- 「幽篁客」通过对静禅师遗迹的描写，营造出一种空灵寂静的氛围，“影悬尘已厚，塔种柏初成”，颇具禅意。
- 「墨韵轩」刘得仁以景衬情，将对禅师的怀念融入山水之间，“溪院秋先雪，山堂古有精”，韵味悠长。
- 「清风吟」整首诗围绕静禅师展开，从其寂灭后的景象写起，表达出一种深沉的追思之情。
- 「雅韵斋」诗中对禅师遗迹的描绘，如“当时挂锡处，树老几枝倾”，给人以岁月沧桑之感。