送光禄刘主簿之洛
函谷双崤右,伊川二陕东。
仙舟窅将隔,芳斝暂云同。
朋席余欢尽,文房旧侣空。
他乡千里月,岐路九秋风。
背枥嘶班马,分洲呌断鸿。
别后青山外,相望白云中。
注释
- 「函谷」:函谷关,在今河南灵宝东北
- 「双崤」:指东崤山和西崤山,在今河南洛宁西北
- 「伊川」:伊水,在今河南洛阳南
- 「二陕」:指陕县以东和以西地区
- 「仙舟」:指刘主簿乘坐的船,这里比喻其行程遥远
- 「芳斝」:精美的酒杯,这里指饯别时的酒席
- 「朋席」:朋友的酒席
- 「文房」:指文人,这里指刘主簿的旧友
- 「岐路」:岔路,这里指分别的路口
- 「班马」:离群的马,这里指分别时马的嘶鸣声
- 「断鸿」:失群的大雁,这里指分别时大雁的叫声
- 「青山」:绿色的山
- 「白云」:白色的云,这里指分别后相互遥望的情景
赏析
《送光禄刘主簿之洛》是送别诗
先点明友人前往之地的地理位置
“仙舟窅将隔,芳斝暂云同”写离别在即,虽有短暂欢聚,却即将分离
“朋席余欢尽,文房旧侣空”体现出离别的惆怅
“他乡千里月,岐路九秋风”借景抒发对友人远行的担忧与不舍
“背枥嘶班马,分洲呌断鸿”以马嘶鸿叫渲染离别氛围,情感真挚动人
精选评论
- 「柳岸离人函谷双崤右,伊川二陕东,点明送别的地点与行程。」
- 「花下别客仙舟窅将隔,芳斝暂云同,写出离别时的不舍与惆怅。」
- 「古道行人朋席余欢尽,文房旧侣空,道尽友情消散的落寞。」
- 「天涯倦客他乡千里月,岐路九秋风,渲染出离别的凄凉氛围。」
- 「残阳归雁背枥嘶班马,分洲呌断鸿,以景衬情,更显离别之苦。」