郡宅中斋

宋之问 · 唐 · 五言古诗 · 山水田园

郡宅枕层岭,春湖绕芳甸。

云甍出万家,卧览皆已徧。

渔商汗成雨,廨邑明若练。

越俗镜中行,夏祠云表见。

兹都信盘郁,英远常栖眄。

王子事黄老,独乐恣游衍。

谢公念苍生,同忧感推荐。

灵越多秀士,运阔无由面。

神理翳青山,风流满黄卷。

揆予谬承奖,自惜从缨弁。

瑶水执仙羁,金闺负时选。

晨趋博望苑,夜直明光殿。

一朝罢台阁,万里违乡县。

风土足慰心,况悦年芳变。

淮廪伫滋实,沂歌非所羡。

讼寝归四明,龄颓亲九转。

微尚本江海,少留岂交战。

唯余后凋色,窃比东南箭。

注释

  • 「郡宅枕层岭」:郡宅坐落在层层山岭之上。
  • 「春湖绕芳甸」:春天的湖水环绕着长满花草的郊野。
  • 「云甍出万家」:云雾缭绕的屋脊超出万家之上。
  • 「渔商汗成雨」:渔人和商人忙碌得汗水如雨。
  • 「廨邑明若练」:官署之地明亮如洁白的丝绸。
  • 「越俗镜中行」:越地风俗如在镜中展现。
  • 「夏祠云表见」:夏天的祠庙在云外显现。
  • 「兹都信盘郁」:这个地方确实盘曲繁盛。
  • 「英远常栖眄」:英俊高远之士常在此栖息顾盼。
  • 「王子事黄老」:王子从事黄老之学。
  • 「独乐恣游衍」:独自快乐尽情游玩。
  • 「谢公念苍生」:谢公挂念着百姓。
  • 「同忧感推荐」:因同样的忧虑而被推荐。
  • 「灵越多秀士」:灵越之地多有优秀之士。
  • 「运阔无由面」:命运相隔无缘见面。
  • 「神理翳青山」:神明之理隐藏在青山之中。
  • 「风流满黄卷」:风流之事都记载在书籍中。
  • 「揆予谬承奖」:思量我错误地承受嘉奖。
  • 「自惜从缨弁」:自己可惜出身于官宦。
  • 「瑶水执仙羁」:在瑶水被仙人束缚。
  • 「金闺负时选」:辜负了在金闺的好时机被选拔。
  • 「晨趋博望苑」:早晨前往博望苑。
  • 「夜直明光殿」:夜晚在明光殿当值。
  • 「一朝罢台阁」:一旦离开朝廷。
  • 「万里违乡县」:远别家乡。
  • 「风土足慰心」:当地风土足以慰藉心灵。
  • 「况悦年芳变」:何况喜欢年华的变化。
  • 「淮廪伫滋实」:淮河的粮仓期待充实。
  • 「沂歌非所羡」:不羡慕沂地的歌声。
  • 「讼寝归四明」:诉讼平息回到四明。
  • 「龄颓亲九转」:年老了父母寻求九转仙丹。
  • 「微尚本江海」:我的志向本来在江海。
  • 「少留岂交战」:短暂停留难道内心有矛盾。
  • 「唯余后凋色」:唯有我有后凋的品质。
  • 「窃比东南箭」:私下里比作东南的箭。

赏析

《郡宅中斋》描绘了郡宅周边壮丽的山水田园风光,展现了诗人复杂的心境

诗人从郡宅俯瞰,万家尽收眼底,渔商往来如织

诗中既有对越地风土的喜爱,又有对往昔宫廷生活的怀念,以及如今远离官场的感慨

艺术手法上,诗人善用写景,如“云甍出万家,卧览皆已徧”等句,以宏大的视角勾勒出山水与城市的画卷,语言优美且富有表现力,将情感融入景色之中,使诗歌韵味悠长

精选评论

  • 「逸云居士此诗描绘郡宅风光,尽显山水之美,又融入诗人复杂情感,读来韵味悠长。」
  • 「幽篁墨客宋之问以细腻笔触勾勒郡宅景致,从自然到人文,层次丰富,展现独特风貌。」
  • 「墨韵书生诗中既有对田园生活的向往,又有对往昔经历的感慨,情感交织,耐人寻味。」
  • 「清风雅士宋之问借景抒情,将郡宅的宁静与自身的心境巧妙融合,营造出别样意境。」
  • 「兰馨居士整首诗语言优美,意境开阔,于山水田园间抒发诗人内心的波澜起伏。」

标签

相关推荐

热门搜索