故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首二

宋之问 · 唐 · 五言绝句 · 山水田园

绿车随帝子，青琐翊宸机。

昔枉朝歌骑，今虚夕拜闱。

柳河悽挽曲，薤露湿灵衣。

一厝穷泉闭，双鸾遂不飞。

注释

「绿车」：古代帝王所乘的车子。
「帝子」：指皇子。
「青琐」：装饰皇宫门窗的青色连环花纹。
「翊」：辅佐。
「宸机」：指朝廷枢机。
「朝歌骑」：指在朝歌担任的官职。
「夕拜闱」：指傍晚朝拜的宫门。
「绿车随帝子，青琐翊宸机」：绿色的车子跟随皇子，青琐装饰辅佐朝廷枢机。
「昔枉朝歌骑，今虚夕拜闱」：往昔委屈担任朝歌的官职，如今傍晚朝拜的宫门已空。
「柳河悽挽曲，薤露湿灵衣」：柳河传来凄凉的挽歌，薤露打湿了灵衣。
「一厝穷泉闭，双鸾遂不飞」：一旦埋葬于黄泉，双鸾就不再飞翔。
「绿车随帝子」：绿色车子跟随皇子。
「青琐翊宸机」：青琐装饰辅佐朝廷关键之处。
「昔枉朝歌骑」：过去委屈担任朝歌的官职。
「今虚夕拜闱」：如今傍晚朝拜的宫门已空。
「柳河悽挽曲」：柳河传来凄惨的挽歌。
「薤露湿灵衣」：薤露打湿了灵衣。
「绿车随帝子，青琐翊宸机」：绿色车随皇子，青琐助朝廷。
「昔枉朝歌骑，今虚夕拜闱」：往昔任朝歌职，如今宫门空。
「柳河悽挽曲，薤露湿灵衣」：柳河有凄挽歌，薤露湿灵衣。
「一厝穷泉闭，双鸾遂不飞」：一埋黄泉里，双鸾不再飞。
「绿车」：帝王车驾。
「帝子」：皇子。
「青琐」：宫门装饰。
「翊」：辅助。
「宸机」：朝廷机要。
「朝歌骑」：朝歌任职。
「夕拜闱」：傍晚朝拜宫门。
「柳河悽挽曲」：柳河有凄凉挽歌。
「薤露湿灵衣」：薤露浸湿灵衣。
「一厝穷泉闭，双鸾遂不飞」：一葬黄泉，双鸾不再飞。

赏析

《故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首二》：是悼念上官公的诗作

思想上着重体现其生前身后的变化

艺术手法上，“绿车随帝子，青琐翊宸机”描绘生前风光，与“昔枉朝歌骑，今虚夕拜闱”的今昔对比，突出命运落差

“柳河悽挽曲，薤露湿灵衣”，借柳河、薤露之景渲染哀伤

“一厝穷泉闭，双鸾遂不飞”，以双鸾不飞象征其离世，情感真挚深沉，画面感强烈，尽显挽词的沉痛

精选评论

「逸云客此诗描绘上官公生前身后，绿车青琐之荣，与柳河薤露之哀形成鲜明对比，双鸾之叹，更添悲剧色彩。」
「幽篁居士宋之问通过今昔对比，展现上官公命运变化。昔之朝歌骑，今之夕拜闱，柳河薤露，写出了挽词的哀伤与无奈。」
「墨韵书生诗中情感真挚，从生前的荣耀到死后的凄凉，过渡自然。柳河薤露之景，烘托出悲伤氛围，双鸾之句，令人动容。」
「清风吟客整首诗以景衬情，绿车青琐与柳河薤露相互映衬，突出了上官公一生的起伏，表达出对逝者的惋惜之情。」
「素笺画者宋之问用细腻笔触，描绘出上官公从荣耀到离世的过程。绿车青琐之辉煌，与柳河薤露之凄凉，形成强烈反差，增强了挽词的感染力。」

故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首二

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索