范阳王挽词二首 二
赠秩徽章洽，求书秘草成。
客随朝露尽，人逐夜舟惊。
蒿里衣冠送，松门印绶迎。
谁知杨伯起，今日重哀荣。
注释
- 「赠秩」：赐予官职。
- 「徽章」：指旌章。
- 「蒿里」：指墓地。
- 「杨伯起」：东汉人，有贤名。
- 「哀荣」：死后的荣誉。
- 「求书秘草成」：求得书写的秘籍草本完成。
- 「人逐夜舟惊」：人随着夜晚的船而惊动。
- 「松门印绶迎」：松门迎接印绶。
- 「谁知杨伯起，今日重哀荣」：谁知道杨伯起，今日再次有这样的哀荣。
- 「赠秩徽章洽」：赐予的官职和旌章融洽。
- 「客随朝露尽」：客人如同朝露消逝。
- 「蒿里衣冠送」：在墓地衣冠之人相送。
- 「谁知杨伯起，今日重哀荣」：哪里知道杨伯起，如今再次有这样的荣耀与哀伤。
- 「求书秘草成」：求取书写的秘籍草本告成。
- 「人逐夜舟惊」：人们随着夜晚的舟船而惊觉。
- 「松门印绶迎」：松门迎来印绶。
- 「谁知杨伯起，今日重哀荣」：谁能想到杨伯起，今日又有这般哀荣。
- 「赠秩徽章洽」：赐予的官职和旌章和谐。
- 「客随朝露尽」：客人像朝露一样消失。
- 「蒿里衣冠送」：在墓地有众人相送。
- 「谁知杨伯起，今日重哀荣」：哪晓得杨伯起，今日又享此哀荣。
赏析
《范阳王挽词二首 二》：此诗是对范阳王的挽悼之作
思想上，通过描述其生前荣耀与死后哀荣，表达对逝者的追思
艺术手法上，用词精炼，如“客随朝露尽，人逐夜舟惊”，以朝露、夜舟形象地展现生命消逝的匆匆
“蒿里衣冠送，松门印绶迎”，借送葬场景与松门印绶，营造出庄严肃穆氛围，用典“杨伯起”，增添挽词的厚重感，整体意境深沉，哀情弥漫
精选评论
- 「逸云客此诗以精炼之笔，写尽送别之哀情。赠秩求书之景，与客亡人逝之悲相互映衬，蒿里松门之句，更添挽歌之怆。」
- 「幽篁居士宋之问此作，送别之意深沉。朝露夜舟之喻，形象地展现了时光匆匆与人事无常，杨伯起之典，更显哀荣之叹。」
- 「墨韵书生诗中情感真挚，从赠秩到送葬，层层递进，将送别之情渲染得淋漓尽致，用词精准，不失为送别诗之佳作。」
- 「清风吟客整首诗营造出一种凄凉的氛围，客随朝露尽，人逐夜舟惊，描绘出一幅令人伤感的画面，尽显挽词之哀。」
- 「素笺画者宋之问以细腻笔触，勾勒出送别场景。蒿里衣冠、松门印绶，细节之处尽显庄重，表达出对逝者的深切缅怀。」