庭梅咏

张九龄 · 唐 · 五言绝句 · 咏物

芳意何能早,孤荣亦自危。

更怜花蔕弱,不受岁寒移。

朝雪那相妬,阴风已屡吹。

馨香虽尚尔,飘荡復谁知。

注释

  • 「芳意」:美好的心意
  • 「孤荣」:独自的荣耀
  • 「花蔕」:花蒂
  • 「岁寒」:寒冷的岁月
  • 「朝雪」:早晨的雪
  • 「阴风」:阴冷的风
  • 「馨香」:香气
  • 「飘荡」:飘散
  • 「芳意何能早,孤荣亦自危」:美好的心意怎能早来,独自的荣耀也自身危险
  • 「更怜花蔕弱,不受岁寒移」:更怜惜花蒂柔弱,经受不住寒冷岁月的迁移
  • 「朝雪那相妬,阴风已屡吹」:早晨的雪哪会嫉妒,阴冷的风已经多次吹拂
  • 「馨香虽尚尔,飘荡復谁知」:香气虽然还这样,飘散了又有谁知道
  • 「芳意何能早」:美好的心意怎能早来
  • 「孤荣亦自危」:独自的荣耀也自身危险
  • 「更怜花蔕弱」:更怜惜花蒂柔弱
  • 「不受岁寒移」:经受不住寒冷岁月的迁移
  • 「朝雪那相妬」:早晨的雪哪会嫉妒
  • 「阴风已屡吹」:阴冷的风已经多次吹拂
  • 「馨香虽尚尔」:香气虽然还这样
  • 「飘荡復谁知」:飘散了又有谁知道
  • 「芳意何能早,孤荣亦自危」:美好的心意难以早现,独自的荣耀也自身难保
  • 「更怜花蔕弱,不受岁寒移」:更怜惜花蒂柔弱,无法承受岁寒的变迁
  • 「朝雪那相妬,阴风已屡吹」:早晨的雪不会嫉妒它,阴冷的风却多次吹拂
  • 「馨香虽尚尔,飘荡復谁知」:香气虽还如此,飘散后又有谁知晓
  • 「芳意何能早,孤荣亦自危」:美好的心意怎能早早实现,独自的荣耀也自身危险
  • 「更怜花蔕弱,不受岁寒移」:更怜惜花蒂柔弱,经受不住寒冷岁月的改变
  • 「朝雪那相妬,阴风已屡吹」:早晨的雪哪会嫉妒,阴冷的风已经多次吹过
  • 「馨香虽尚尔,飘荡復谁知」:香气虽然还这样,飘散了又有谁知道

赏析

《庭梅咏》是咏物诗

梅花芳意早发却处境孤危,花蒂柔弱却不受岁寒影响

朝雪不妒,阴风屡吹,虽香气尚存,却不知飘向何方

借梅花形象,暗喻自身境遇

艺术上,运用拟人手法,赋予梅花人格,如“不受岁寒移”等,生动展现梅花品质,也寄托诗人自身坚守与感慨,借物抒情,情感深沉

精选评论

  • 「凌云居士」此诗咏庭梅,写出了梅花孤荣自危、花蒂柔弱却不畏岁寒的品质。
  • 「兰心雅士」张九龄借梅花不受岁寒移,表达了坚守自我、不屈不挠的精神。
  • 「翰墨逸人」诗中朝雪阴风,更衬梅花馨香,展现出梅花的高洁与坚韧。
  • 「逸梦诗人」通过咏梅,传达出一种在困境中坚守美好、不随波逐流的信念。
  • 「雅韵君子」以庭梅之孤荣,寓意人生之坚守,令人敬佩。

标签

相关推荐

热门搜索