使还湘水
归舟宛何处,正值楚江平。
夕逗烟村宿,朝缘浦树行。
于役已弥岁,言旋今惬情。
乡郊尚千里,流目夏云生。
注释
- 「归舟宛何处」:归船究竟在哪里呢
- 「正值楚江平」:正赶上楚江水面平静
- 「夕逗烟村宿」:傍晚在烟雾笼罩的村庄投宿
- 「朝缘浦树行」:早晨沿着岸边树木前行
- 「于役已弥岁」:在外服役已经过了一整年
- 「言旋今惬情」:说要返回如今满足了心情
- 「乡郊尚千里」:家乡郊外还有千里之遥
- 「流目夏云生」:放眼望去夏天的云涌起
赏析
《使还湘水》写归舟在楚江之上,傍晚宿于烟村,清晨沿浦树前行
在外服役已久,如今归心惬意
虽距乡郊尚远,但夏云涌起,引发思乡之情
整首诗以行程为线,融情于景,细腻地表达了思乡的急切与归途中复杂的情感
精选评论
- 「云影逸客归舟何处,楚江平阔,诗人归心似箭,沿途景色皆含情。」
- 「幽柳居士夕宿朝行,归心惬意,‘乡郊尚千里,流目夏云生’,又添思乡之愁。」
- 「清澜轩主诗写归舟行程,景中透露出归乡的喜悦与对家乡的思念。」
- 「墨香墨客归程之景细腻描绘,‘于役已弥岁,言旋今惬情’,情感真挚。」
- 「素心雅士楚江景色与归乡之情交织,‘乡郊尚千里’一句触动人心。」