华州周大夫宴席
郡斋何用酒如泉,饮德先时已醉眠。
若共门人推礼分,戴崇争得及彭宣。
注释
- 「郡斋何用酒如泉」:郡守的斋舍哪里用得着酒像泉水一样
- 「饮德先时已醉眠」:因感激您的德行,先前就已醉倒
- 「若共门人推礼分」:如果和您的门人比师生的情分
- 「戴崇争得及彭宣」:戴崇怎么能比得上彭宣
- 「郡斋何用酒如泉」:郡守的斋舍哪需酒如泉水般多
- 「饮德先时已醉眠」:因为感激您的德行先前就已醉倒
- 「若共门人推礼分」:要是和您的门人比师生情分
- 「戴崇争得及彭宣」:戴崇怎能比得上彭宣
- 「郡斋何用酒如泉」:郡守的房舍何必酒如泉涌
- 「饮德先时已醉眠」:因感您的恩德先前就已醉倒
- 「若共门人推礼分」:若与您的门人比师生情分
- 「戴崇争得及彭宣」:戴崇怎比得上彭宣
- 「郡斋何用酒如泉」:郡守的斋室哪用得着酒像泉水一样多
- 「饮德先时已醉眠」:由于感激您的品德,先前就已醉倒
- 「若共门人推礼分」:要是和您的门人比较师生情分
- 「戴崇争得及彭宣」:戴崇怎么能赶得上彭宣
赏析
《华州周大夫宴席》赏析:诗中写郡斋无需美酒如泉,因饮德已醉眠,夸赞周大夫品德高尚
又以戴崇与彭宣对比,突出周大夫与门人关系融洽
艺术手法上,运用对比,通过与他人对比,凸显周大夫的美德及与门人良好的礼分,语言质朴,却将对周大夫的赞美之情表达得恰到好处,富有感染力
精选评论
- 「德馨雅士」郡斋何用酒如泉,饮德先时已醉眠,以独特角度赞周大夫品德高尚,令人钦佩。\n「礼贤墨客」:若共门人推礼分,戴崇争得及彭宣,用对比突出周大夫在礼贤方面的卓越。\n「仪范先生」:此诗从侧面展现周大夫风采,语言简洁而表意深刻,颇具匠心。\n「风范逸者」:以酒如泉衬品德高,巧妙构思,尽显对周大夫的赞美之情。\n「雅德贤士」:通过与他人对比,凸显周大夫在门人心中的崇高地位,赞词精妙。