韩翃舍人即事
萱草含丹粉，荷花抱绿房。
鸟应悲蜀帝，蝉是怨齐王。
通内藏珠府，应官解玉坊。
桥南荀令过，十里送衣香。
注释
- 「萱草含丹粉」：萱草含着红色的花粉
- 「荷花抱绿房」：荷花簇拥着绿色的莲蓬
- 「鸟应悲蜀帝」：鸟儿应该为蜀帝悲伤
- 「蝉是怨齐王」：蝉是在怨恨齐王
- 「通内藏珠府」：通往宫内收藏珍珠的府库
- 「应官解玉坊」：应对官府解开玉坊的事务
- 「桥南荀令过」：桥南荀令君走过
- 「十里送衣香」：留下十里的衣香
赏析
《韩翃舍人即事》是送别之作
诗中描写了萱草、荷花等景物，“萱草含丹粉，荷花抱绿房”
借景抒情，同时运用典故，“鸟应悲蜀帝，蝉是怨齐王”
“桥南荀令过，十里送衣香”，以荀令留香的典故，暗示友人的美好品质
艺术手法上，景典结合，借景与典故抒发送别友人时的复杂情感，既有对友人的不舍，又有对其品质的赞赏，语言优美，意味深长
精选评论
- 「萱草逸客」诗中以萱草、荷花起笔，色彩清新，“萱草含丹粉，荷花抱绿房”。又借鸟、蝉之悲，增添了几分愁绪，别有一番风味。
- 「荷香居士」从自然景物到典故运用，“鸟应悲蜀帝，蝉是怨齐王”，丰富了诗意。“桥南荀令过，十里送衣香”更添浪漫色彩。
- 「玉蝉吟者」李商隐此诗巧妙融合多种元素，以景衬情，“萱草含丹粉，荷花抱绿房”的美景与后面的情感形成反差，更显情感之复杂。
- 「翠荷逸士」诗中意象丰富，从植物到动物，从典故到人物，“通内藏珠府，应官解玉坊”展现出别样的场景，“桥南荀令过」富有韵味。
- 「香草书生」整首诗清新自然又不乏典故点缀，“鸟应悲蜀帝，蝉是怨齐王”使诗歌内涵更丰富，“桥南荀令过，十里送衣香”增添了浪漫情致。