南海使院对菊怀丁卯别墅
何处曾移菊，溪桥鹤岭东。
篱疎还有艳，园小亦无丛。
日晚秋烟裏，星繁晓露中。
影摇金涧水，香染玉潭风。
罢酒惭陶令，题诗答谢公。
朝来数花发，身在尉佗宫。
注释
- 「何处曾移菊，溪桥鹤岭东。」：曾经在哪里移栽菊花呢，在溪桥鹤岭的东面。
- 「篱疎还有艳，园小亦无丛。」：篱笆稀疏但菊花仍有艳丽之色，园子虽小却没有丛生的杂草。
- 「日晚秋烟裏，星繁晓露中。」：太阳西斜，秋烟笼罩，繁星繁多，晨露晶莹。
- 「影摇金涧水，香染玉潭风。」：菊花的影子在金色的涧水中摇曳，香气沾染了玉潭的风。
- 「罢酒惭陶令，题诗答谢公。」：喝完酒惭愧自己不如陶渊明，题诗来答谢谢公。
- 「朝来数花发，身在尉佗宫。」：早晨起来数着新开的花，自己身处尉佗宫。
赏析
《南海使院对菊怀丁卯别墅》围绕菊花展开，回忆曾移菊之地，描绘眼前菊景
“篱疎还有艳，园小亦无丛”写出菊之独特
在晚秋烟霭、晓露繁星中，菊影香韵尽显
诗人借菊抒怀，“罢酒惭陶令，题诗答谢公”，既有对陶渊明的敬仰，又有对自身处境的感慨
身在尉佗宫，借菊表达对往昔生活的怀念
艺术手法上，以景衬情，菊之清幽与诗人心境相映衬，借菊这一意象传达出丰富情感，使诗歌韵味悠长
精选评论
- 「兰若逸客」何处移菊一问开篇，引发对菊之回忆，溪桥鹤岭东之菊虽篱疏园小却有艳香之态，晚秋晓露中尽显独特韵味，身在尉佗宫更添别样情思。
- 「竹影诗仙」整首诗围绕菊展开，从移菊之地到菊之姿态，日晚秋烟、星繁晓露中菊影摇曳，香染潭风，与陶令相比，别有一番感慨在其中。
- 「云岫居士」诗中菊之描写独具匠心，篱疎园小仍有艳，日晚秋烟里，星繁晓露中，生动展现菊之神韵，身在尉佗宫，更显诗人心境之复杂。
- 「霜华墨客」以菊为线索，将菊在不同环境中的状态描绘得淋漓尽致，从溪桥鹤岭东到尉佗宫，菊香贯穿始终，蕴含着诗人对过往的怀念。
- 「幽梦吟者」何处曾移菊带出往昔菊景，篱疏园小亦有风情，日晚秋烟、星繁晓露，菊影香风交织，身在尉佗宫，增添了几分历史沧桑之感。