赠李伊阙
桐履如飞不可寻，一壶双笈峄阳琴。
舟横野度寒风急，门掩荒山夜雪深。
贫笑白驹无去意，病惭黄鹄有归心。
云间二室劳君画，水墨苍苍半壁阴。
注释
- 「桐履」：桐木做的鞋子
- 「如飞」：像飞一样
- 「不可寻」：无法找到
- 「一壶双笈」：一壶酒和两个书箱
- 「峄阳琴」：峄山南面的琴
- 「舟横野度」：船横在野外渡口
- 「寒风急」：寒风猛烈
- 「门掩荒山」：门掩在荒山中
- 「夜雪深」：夜晚雪很深
- 「贫笑」：贫穷而笑
- 「白驹」：白色的马
- 「无去意」：没有离去的意思
- 「病惭」：生病而惭愧
- 「黄鹄」：天鹅
- 「有归心」：有归乡之心
- 「云间二室」：云间的两座山峰
- 「劳君画」：麻烦您作画
- 「水墨苍苍」：水墨画颜色苍苍
- 「半壁阴」：半壁山峰阴暗
赏析
《赠李伊阙》充满思乡之情
‘桐履如飞不可寻，一壶双笈峄阳琴’描绘友人形象，为下文铺垫
‘舟横野度寒风急，门掩荒山夜雪深’借景渲染孤寂氛围
‘贫笑白驹无去意，病惭黄鹄有归心’以对比表达自己的思乡归心与对友人的复杂情感
‘云间二室劳君画，水墨苍苍半壁阴’则在画面中融入情感，整首诗借景抒情，借孤寂之景抒发思乡之愁与对友人的牵挂
精选评论
- 「逸云客」许浑通过对友人形象的描绘，展现了其高洁品质。桐履如飞、一壶双笈，尽显洒脱。
- 「幽竹居士」舟横野度、门掩荒山，描绘出友人所处环境的孤寂，更衬托出其心境的淡泊。
- 「清风吟客」贫笑白驹、病惭黄鹄，表达了诗人对友人的敬佩与感慨，情感真挚深沉。
- 「墨韵书生」许浑以细腻的笔触刻画了友人的形象，云间二室，水墨苍苍，为诗增添了一份高雅的艺术氛围。
- 「素心雅士」整首诗语言简洁，意境深远，通过对友人的赞美，展现了诗人的高尚情怀。