送韩校书
恨与前欢隔,愁因此会同。
迹高芸阁吏,名散雪楼翁。
城闭三秋雨,帆飞一夜风。
酒醒鲈鲙美,应在竟陵东。
注释
- 「前欢」:以前的欢乐
- 「会同」:会合在一起
- 「芸阁吏」:指在秘书省任职的官员
- 「雪楼翁」:指作者自己
- 「城闭」:城门关闭
- 「鲈鲙」:鲈鱼脍
- 「竟陵」:地名
- 「恨与前欢隔,愁因此会同。」:遗憾与以前的欢乐相隔,忧愁因为这次会合而产生。
- 「迹高芸阁吏,名散雪楼翁。」:你在秘书省任职声名很高,我却像雪楼翁一样声名渐散。
- 「城闭三秋雨,帆飞一夜风。」:城门在秋雨里关闭,船帆在一夜风中飞驶。
- 「酒醒鲈鲙美,应在竟陵东。」:酒醒后鲈鱼脍味美,你应该在竟陵的东边。
赏析
《送韩校书》表达了送别时的复杂情感
‘恨与前欢隔,愁因此会同’写出别恨与聚愁
‘迹高芸阁吏,名散雪楼翁’描绘人物形象
‘城闭三秋雨,帆飞一夜风’借景烘托离别氛围
‘酒醒鲈鲙美,应在竟陵东’想象友人去处
艺术上,情景交融,将离情融入秋雨、夜风等景中,虚实结合,既有眼前送别之景,又有对友人未来的想象,使情感表达更丰富深沉,体现出送别时的惆怅与牵挂
精选评论
- 「云帆行者」此诗写送别,恨与前欢隔,愁因会同生,情感真挚。芸阁吏与雪楼翁的对比,增添了离别的惆怅。城闭秋雨、帆飞夜风之景,烘托出远行之愁,酒醒鲈鲙美,更添对友人的牵挂。
- 「月隐樵夫」许浑巧妙地将送别之情融入景中,恨与愁交织,芸阁吏与雪楼翁的不同境遇为离别添伤。城闭秋雨、帆飞夜风营造出凄凉氛围,酒醒鲈鲙美,蕴含着对友人前路的美好期许。
- 「星语墨客」诗中送别之情深沉,恨与前欢的间隔、愁因会同的产生,尽显内心复杂。芸阁吏与雪楼翁的对比突出变化,城闭帆飞之景渲染离别愁绪,酒醒鲈鲙美,饱含对友人的祝愿。
- 「竹影居士」许浑通过细腻描写,将送别时的情感展现得淋漓尽致。恨与愁的表达真挚,芸阁吏与雪楼翁的差异强化离别之感。城闭秋雨、帆飞夜风烘托氛围,酒醒鲈鲙美,传递出对友人的深情。
- 「墨香公子」此诗送别意味浓厚,恨与愁贯穿始终,芸阁吏与雪楼翁的对比增添层次感。城闭帆飞之景营造出离别愁绪,酒醒鲈鲙美,既有对友人的不舍,又有对未来的期待。