将赴京师蒜山津送客还荆渚
尊前万里愁,楚塞与皇州。
云识潇湘雨,风知鄠杜秋。
潮平犹倚棹,月上更登楼。
他日沧浪水,渔歌对白头。
注释
- 「尊前」:酒席前
- 「万里愁」:万里的愁绪
- 「楚塞」:楚地的边塞
- 「皇州」:京城
- 「云识潇湘雨」:云知道潇湘的雨
- 「风知鄠杜秋」:风知晓鄠杜的秋
- 「潮平犹倚棹」:潮水涨平还靠着船桨
- 「月上更登楼」:月亮升起更登上高楼
- 「他日沧浪水」:他日在沧浪水边
- 「渔歌对白头」:对着白头唱着渔歌
赏析
《将赴京师蒜山津送客还荆渚》写送别时的愁绪
尊前万里愁,点明离情
云识雨、风知秋,借自然现象暗示两地不同
潮平倚棹、月上登楼,以景衬情
最后设想他日沧浪水畔渔歌对白头,借景抒情,将送别之愁与对未来的想象融合,情感真挚深沉,充满了离别的感伤与对人生的感慨
精选评论
- 「幽篁居士」许浑此诗,尊前万里愁,楚塞皇州情牵,云风知雨秋,潮平月上,他日沧浪渔歌,尽显送别之伤。
- 「墨韵书生」诗中送别情浓,万里愁绪,楚塞皇州相隔,云风知秋,潮平月上,他日渔歌,情韵悠长。
- 「清风逸客」此诗借景抒送别愁,尊前万里,楚塞皇州情系,云风知秋,潮平月上,他日沧浪,渔歌寄情。
- 「素心雅士」许浑之作,情真意切,尊前愁绪万里,楚塞皇州情牵,云风知秋,潮平月上,他日渔歌,情满山川。
- 「云间散人」诗写送别之愁,尊前万里情,楚塞皇州遥,云风知雨秋,潮平月上,他日沧浪渔歌,情牵不舍。