逢故人
年年不相见,相见却成悲。
教我泪如霰,嗟君髪似丝。
正伤携手处,况值落花时。
莫惜今宵醉,人间忽忽期。
注释
- 「霰」:雪珠\n「嗟」:感叹\n「忽忽」:形容时间过得很快\n\n「年年不相见,相见却成悲。」:每年都不能相见,相见了却又感到悲伤。\n「教我泪如霰,嗟君髪似丝。」:让我泪水如霰般落下,感叹你的头发已如丝般变白。\n「正伤携手处,况值落花时。」:正为携手相处的时刻感伤,何况又正值落花时节。\n「莫惜今宵醉,人间忽忽期。」:不要吝惜今晚一醉方休,人生时光匆匆啊。
赏析
《逢故人》里,诗人与故人久别重逢却满心悲戚
泪如霰、髪似丝,描绘出两人历经岁月的沧桑模样
携手处又逢落花时,更添伤怀
‘莫惜今宵醉,人间忽忽期’,表达出对相聚短暂的珍惜,以及对人生飘忽不定的无奈
整首诗以直白的语言,细腻地刻画了重逢时的复杂情感,于平实中见真情
精选评论
- 「逸云客」年年不见,相见成悲,泪如霰,髪似丝,携手落花时,此景此情,令人心碎。今宵一醉,忘却人间忽忽之期,杜牧之笔,写尽故人相逢之痛。
- 「幽梦居士」故人相见,悲从中来,泪如雨下,髪已如丝,落花时节更添伤感,今宵莫惜醉,只因人间时光匆匆,杜牧此诗,情真意切。
- 「清风吟者」年年分离,相见泪洒,髪丝添愁,落花伤情,携手处尽是悲伤,今宵醉一场,暂忘人间匆匆岁月,杜牧以细腻笔触,绘出故人重逢之悲。
- 「墨韵书生」不见多年,相逢泪涌,髪变丝缕,落花相伴,正伤携手时,况值此景,今宵沉醉,忘却人间短暂之期,杜牧之诗,感人至深。
- 「素心女子」年年盼见,相见却悲,泪若霰,髪似丝,落花携手处,愁绪万千,今宵醉卧,暂别人间匆匆流年,杜牧此诗,道尽故人相逢之哀伤。