送张判官归兼谒鄂州大夫
处士闻名早，游秦献疏迴。
腹中书万卷，身外酒千杯。
江雨春波阔，园林客梦催。
今君拜旌戟，凛凛近霜台。
注释
- 「处士」：指有才德而隐居不仕的人
- 「游秦」：谓游说秦国
- 「书万卷」：形容读书很多
- 「旌戟」：指军中将帅的旗帜
- 「霜台」：御史台的别称
- 「处士闻名早，游秦献疏迴。」：处士很早就声名远扬，曾到秦国游说，献上的奏疏被退回。
- 「腹中书万卷，身外酒千杯。」：肚子里有万卷诗书，身外有千杯美酒。
- 「江雨春波阔，园林客梦催。」：江上春雨，春波壮阔，园林中客人的梦被催促。
- 「今君拜旌戟，凛凛近霜台。」：如今您拜谒军中将帅的旗帜，威严地接近御史台。
- 「腹中书万卷，身外酒千杯。」：腹中藏着万卷诗书，身外伴着千杯美酒，描绘出一种既有学识又洒脱的状态。
- 「江雨春波阔，园林客梦催。」：江上的雨使得春波宽广，园林中的景色催促着客人进入梦乡，营造出一种特定的氛围。
- 「今君拜旌戟，凛凛近霜台。」：现在您去拜见有威严的官员，庄重地靠近御史台，写出友人即将去的地方。
赏析
《送张判官归兼谒鄂州大夫》是杜牧的送别佳作
诗中先赞处士才学渊博腹藏万卷书，又描绘其洒脱饮酒千杯的形象
江雨春波阔大之景与园林客梦相映衬，营造出离别氛围
艺术上，以景衬情，借阔景抒离情
末句写友人拜谒大夫，“凛凛近霜台”暗示其前程庄重，体现了对友人的期许与祝福，情感真挚，景情交融，寥寥数语勾勒出送别情境与友人形象
\n
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚，以处士之才学与洒脱对比官场之肃穆，尽显人生境遇之不同，韵味悠长。
- 「清风吟」诗中描绘出友人腹有万卷书却投身官场的转变，江雨春波之景烘托出离别之愁，情感细腻动人。
- 「墨香客」杜牧以简洁笔触勾勒出友人形象及送别场景，“腹中书万卷，身外酒千杯”尽显豪爽，“今君拜旌戟，凛凛近霜台”又含复杂情感。
- 「幽梦居士」整首诗既有对友人过往的回顾，又有对其未来官场的期许，借景抒情，将送别之意融入山水之间，别具一格。
- 「闲云隐者」从处士到拜旌戟，人生轨迹变化尽显诗中，江雨春波、园林客梦，营造出一种淡淡的惆怅与祝福交织的氛围。