将出关宿层峰驿却寄李谏议
孤驿在重阻，云根掩柴扉。
数声暮禽切，万壑秋意归。
心驰碧泉涧，目断青琐闱。
明日武关外，梦魂劳远飞。
注释
- 「孤驿」：孤独的驿站。
- 「重阻」：重重险阻。
- 「云根」：指山石。
- 「暮禽」：傍晚的鸟儿。
- 「青琐闱」：宫门，这里借指京城。
赏析
《将出关宿层峰驿却寄李谏议》通过描写孤驿的环境，如‘云根掩柴扉’，营造出孤寂氛围
‘数声暮禽切，万壑秋意归’，借暮禽声与秋意，烘托出内心的凄凉
‘心驰碧泉涧，目断青琐闱’，既有对远方的向往，又有对官场的牵挂
明日出关，梦魂远飞，将思乡之情、对友人的思念以及对前途的感慨交织在一起，情景交融，以景衬情
精选评论
- 「苍松隐士」孤驿于重阻之中，云根掩柴扉，暮禽声切，秋意弥漫，尽显边塞的孤寂与清冷，诗人之心驰碧泉涧，目断青琐闱，更添思乡之情。
- 「寒梅逸士」此诗意境深远，孤驿重阻，云根掩扉，暮禽切切，秋意归壑，诗人心向碧泉，目断青闱，明日武关外，梦魂劳飞，将边塞之景与思乡之情完美融合。
- 「翠竹闲人」诗中孤驿在重阻，云根掩柴扉，营造出一种幽僻之感。数声暮禽切，万壑秋意归，更添凄凉。心驰碧泉涧，目断青琐闱，尽显思乡之愁。
- 「幽菊散人」孤驿重阻，云根掩柴扉，暮禽声切，秋意满壑，诗人心向碧泉，目断青闱，明日武关外，梦魂劳飞，一幅边塞思乡图跃然纸上。
- 「青松逸客」孤驿于重阻间，云根掩柴扉，暮禽声切，秋意归壑，诗人心驰碧泉，目断青闱，明日武关外，梦魂劳远飞，将边塞的孤寂与对朝廷的思念刻画得入木三分。