送牛相出镇襄州
盛时常注意，南雍暂分茅。
紫殿辞明主，岩廊别旧交。
危幢侵碧雾，寒斾猎红旓。
德业悬秦镜，威声隐楚郊。
拜尘先洒泪，成厦昔容巢。
遥仰沈碑会，鸳鸯玉佩敲。
注释
- 「盛时」：兴盛的时代。
- 「注意」：特别关注。
- 「南雍」：指襄州，因在南方且有学校而称南雍。
- 「分茅」：古代帝王分封诸侯时，用白茅裹土授予受封者，象征土地和权力，这里指出任襄州刺史。
- 「紫殿」：宫殿。
- 「明主」：贤明的君主。
- 「岩廊」：高峻的廊庑，借指朝廷。
- 「危幢」：高耸的旗帜。
- 「碧雾」：青碧色的雾气。
- 「寒斾」：寒冷的旗帜。
- 「猎」：飘动。
- 「红旓」：红色的旗帜。
- 「德业」：品德和功业。
- 「秦镜」：传说秦始皇有一面镜子，能照见人的五脏六腑等，这里比喻牛相的品德高尚能洞察一切。
- 「威声」：威严的名声。
- 「隐」：威震。
- 「楚郊」：襄州一带。
- 「拜尘」：指对权贵的趋附，这里表达不舍之情。
- 「成厦」：建成大厦。
- 「昔容巢」：过去容纳鸟巢，比喻牛相曾在朝廷中发挥作用。
- 「遥仰」：远远仰望。
- 「沈碑会」：指羊祜在岘山立碑，百姓怀念他，见碑堕泪的故事，这里借指牛相出镇襄州后会有令人敬仰的事迹。
- 「鸳鸯玉佩敲」：想象牛相出行时玉佩碰撞发出声响的情景。
赏析
《送牛相出镇襄州》是送别诗
描绘了牛相离开朝廷出镇襄州的情景，既有对友人的不舍，又有对其德业、威声的赞美
开篇表明友人受朝廷重视，后细致刻画送别场景，如‘危幢侵碧雾，寒斾猎红旓’
艺术上，善用环境描写烘托氛围，‘危幢’‘寒斾’等词营造出一种凝重又壮阔之感
叙事与写景结合，情感真挚深沉，展现出杜牧送别友人时复杂的情感，既有惜别之情，又有对其前程的期许
精选评论
- 「逸云客」杜牧此五言古诗送牛相出镇襄州，气势不凡。开篇点明牛相受重用，“盛时常注意，南雍暂分茅”。接着描写送别场景，“紫殿辞明主，岩廊别旧交”，尽显离别之伤感。而后描绘出行之景，“危幢侵碧雾，寒斾猎红旓”，画面感十足。全诗既赞牛相之德业，又表送别之情，层次分明，情感真挚。
- 「墨韵轩主」这首送别诗，尽显杜牧对牛相的敬重与惜别之情。“盛时常注意，南雍暂分茅”，表明牛相受朝廷重视，此次出镇责任重大。“紫殿辞明主，岩廊别旧交”，生动地描绘出离别时的庄重与不舍。“危幢侵碧雾，寒斾猎红旓”之景，更增添了离别气氛。整首诗语言精炼，情感深沉，展现了杜牧深厚的文学功底。
- 「清风吟客」杜牧送牛相出镇襄州之作，开篇便突出牛相之重要，“盛时常注意，南雍暂分茅”。“紫殿辞明主，岩廊别旧交”，将送别场景刻画得细腻入微，既有对牛相离开朝廷的惋惜，又有与旧交分别的不舍。“危幢侵碧雾，寒斾猎红旓”，描绘出牛相出行的壮观与凄凉。全诗情感丰富，意境深远。
- 「诗韵居士」此诗为送别牛相而作，杜牧用心良苦。起句表明牛相受朝廷关注，“盛时常注意，南雍暂分茅”。“紫殿辞明主，岩廊别旧交”，写出离别之庄重。“危幢侵碧雾，寒斾猎红旓”，以景衬情，更显离别之愁。整首诗既表达了对牛相的祝福，又流露出深深的不舍之情，情感真挚动人。
- 「雅韵墨客」杜牧这首五言古诗，在送别牛相出镇襄州时，尽显其才情。开篇点明牛相出镇之事，“盛时常注意，南雍暂分茅”。“紫殿辞明主，岩廊别旧交”，将离别场景描绘得如在眼前。“危幢侵碧雾，寒斾猎红旓”，营造出一种宏大而又凄凉的氛围。全诗情感真挚，用词精妙，展现了杜牧送别诗的独特魅力。