汴河阻冻
千里长河初冻时,玉珂瑶佩响参差。
浮生却似冰底水,日夜东流人不知。
注释
- 「长河」:指汴河
- 「初冻」:刚开始结冰
- 「玉珂瑶佩」:指马身上的佩饰,这里代指骑马的人
- 「响参差」:声音参差不齐
- 「浮生」:人生
- 「千里长河初冻时,玉珂瑶佩响参差」:千里汴河刚开始结冰的时候,骑马之人身上的佩饰发出参差不齐的声响
- 「浮生却似冰底水,日夜东流人不知」:人生就如同冰底的流水一样,日夜向东流淌而人们却不知道
- 「千里长河初冻时」:千里长的汴河刚开始结冰的时刻
- 「玉珂瑶佩响参差」:骑马人的佩饰发出错落的声响
- 「浮生却似冰底水」:人生好像冰下的流水
- 「日夜东流人不知」:日夜向东流去人们却浑然不觉
- 「千里长河初冻时」:千里汴河开始结冰之际
- 「玉珂瑶佩响参差」:骑马者的佩饰声错落有致
- 「浮生却似冰底水」:人生恰似冰底的水流
- 「日夜东流人不知」:日夜东流人们却毫无察觉
- 「千里长河初冻时」:千里长河刚开始结冰之时
- 「玉珂瑶佩响参差」:骑马人的佩饰发出的声音错落
- 「浮生却似冰底水」:人生如同冰下的水
- 「日夜东流人不知」:日夜东流人们却未意识到
- 「千里长河初冻时」:千里汴河刚结冰的时候
- 「玉珂瑶佩响参差」:骑马人的佩饰声杂乱
- 「浮生却似冰底水」:人生好像冰底水流
- 「日夜东流人不知」:日夜东流人们却不知道
赏析
《汴河阻冻》中“千里长河初冻时,玉珂瑶佩响参差”描绘出长河初冻、车马声响的画面
“浮生却似冰底水,日夜东流人不知”,将浮生比作冰底水,形象表达时光流逝、人生无奈之感
艺术上,运用比喻,生动贴切;借景抒情,借汴河阻冻之景抒人生感慨,使抽象情感具象化,富有感染力,让人在景中体悟人生的无常
精选评论
- 「逸云散人」长河初冻,玉珂瑶佩响,浮生如冰底水,东流无人知。
- 「幽竹闲士」千里长河冻,玉珂瑶佩声参差,浮生似冰底水,默默东流。
- 「清风逸者」长河冻时玉珂响,浮生如冰底水,日夜东流无人晓,尽显人生无奈。
- 「墨香隐者」初冻长河,玉珂瑶佩,冰底水之浮生,无人知其东流。
- 「霜华闲人」长河冻,玉珂响,浮生似冰底水,日夜东流,杜牧借景抒怀。