送陈摽
满酌劝童仆,好随郎马蹄。
春风慎行李,莫上白铜鞮。
注释
- 「满酌」:满满地斟酒
- 「童仆」:仆人
- 「慎行李」:出行时要谨慎
- 「白铜鞮」:这里指繁华游乐之地,也代指不良风气盛行的地方
- 「满酌劝童仆,好随郎马蹄。」:满满地斟酒劝仆人,好好地跟随郎君的马蹄前行。
- 「春风慎行李,莫上白铜鞮。」:春风中出行要谨慎,不要去那白铜鞮之地。
赏析
《送陈摽》是朱庆余送别友人之作
诗人满酌劝童仆好好跟随友人,还特别叮嘱春风中要谨慎行李,莫上白铜鞮
此诗语言质朴,却饱含深情
通过对童仆的嘱托,将自己对友人远行的牵挂展现得淋漓尽致
以劝童仆的口吻,委婉表达对友人一路安危的关切,没有直接抒情,却情蕴其中,体现出一种真挚而细腻的送别之情
精选评论
- 「逸云客」此诗满含关切,劝童仆随郎前行,又嘱春风留意行李,尽显细腻之情。
- 「幽梦居士」朱庆余以简洁之语,将送别时的叮嘱与牵挂娓娓道来,意味深长。
- 「清风吟者」满酌劝童仆,尽显主人心意;慎行李之劝,饱含一路关怀。
- 「墨香逸士」诗句虽短,却把送别场景勾勒得生动,春风慎行李之语,别具韵味。
- 「素心雅客」好随郎马蹄,尽显跟随之意;莫上白铜鞮,暗藏别样担忧。