赋得江边柳送陈许郭员外
拂水復含烟,行分古岸边。
春风正摇落,客思共悠然。
絮急频萦水,根灵復繫船。
微阴覆离岸,祗此醉昏眠。
注释
- 「拂水復含烟」:柳枝轻拂水面又含着烟雾
- 「行分」:分别前行
- 「摇落」:凋残,零落
- 「客思」:游子的思绪
- 「絮急」:柳絮飘飞得急
- 「根灵」:柳树根有灵性
- 「微阴」:微弱的阴凉
- 「祗此」:只在这里
- 「拂水復含烟,行分古岸边。」:柳枝轻拂水面又含着烟雾,在古老的岸边分别前行。
- 「春风正摇落,客思共悠然。」:春风正使柳枝凋残,游子的思绪一同悠然。
- 「絮急频萦水,根灵復繫船。」:柳絮飘飞得急频频萦绕水面,柳树根有灵性又系住了船。
- 「微阴覆离岸,祗此醉昏眠。」:微弱的阴凉覆盖着离岸之处,只在这里醉倒昏睡。
- 「拂水復含烟,行分古岸边。」:柳枝轻拂水面又含着烟雾,在古老的岸边分别前行。
- 「春风正摇落,客思共悠然。」:春风正使柳枝凋残,游子的思绪一同悠然。
- 「絮急频萦水,根灵復繫船。」:柳絮飘飞得急频频萦绕水面,柳树根有灵性又系住了船。
- 「微阴覆离岸,祗此醉昏眠。」:微弱的阴凉覆盖着离岸之处,只在这里醉倒昏睡。
- 「拂水復含烟,行分古岸边。」:柳枝轻拂水面又含着烟雾,在古老的岸边分别前行。
- 「春风正摇落,客思共悠然。」:春风正使柳枝凋残,游子的思绪一同悠然。
- 「絮急频萦水,根灵復繫船。」:柳絮飘飞得急频频萦绕水面,柳树根有灵性又系住了船。
- 「微阴覆离岸,祗此醉昏眠。」:微弱的阴凉覆盖着离岸之处,只在这里醉倒昏睡。
- 「拂水復含烟,行分古岸边。」:柳枝轻拂水面又含着烟雾,在古老的岸边分别前行。
- 「春风正摇落,客思共悠然。」:春风正使柳枝凋残,游子的思绪一同悠然。
- 「絮急频萦水,根灵復繫船。」:柳絮飘飞得急频频萦绕水面,柳树根有灵性又系住了船。
- 「微阴覆离岸,祗此醉昏眠。」:微弱的阴凉覆盖着离岸之处,只在这里醉倒昏睡。
赏析
《赋得江边柳送陈许郭员外》以江边柳为主题
拂水含烟的柳树在古岸边,春风中摇落,客思悠然
柳絮萦水、根灵系船,赋予柳树灵性
微阴覆岸,醉昏眠于此,营造出一种悠然又略带惆怅的氛围
艺术手法上,借物抒情,借江边柳抒发送别之情;拟人手法,如“絮急频萦水,根灵復繫船”,将柳树人格化,生动形象地表达情感,使诗歌韵味悠长
精选评论
- 「逸云居士」拂水含烟柳,行分古岸情,春风摇落时,客思共悠然,絮萦根繫船,微阴覆岸眠,江边柳送友,情意绵绵长。
- 「清风墨客」诗中拂水含烟柳,古岸送行舟,春风摇落处,客思两悠悠,絮萦根繫船,微阴覆岸留,尽显江边柳送友的深情。
- 「墨香逸士」赋得江边柳送友归,拂水含烟意韵长,春风摇落客思悠,絮萦根繫船相伴,微阴覆岸醉昏眠。
- 「幽梦文人」江边柳拂水含烟,行分古岸情相连,春风摇落客思起,絮萦根繫船影单,微阴覆岸醉梦眠,送别之情溢满篇。
- 「雅风书生」此诗借江边柳送陈许郭员外,拂水含烟之柳,古岸离别的情,春风摇落的景,将送别之情描绘得细腻动人。