夏日书事寄丘亢处士
暑天难可度，岂復更持觞。
树裏鸣蝉咽，宫中午漏长。
病夫心益躁，静者室应凉。
几欲相寻去，红尘满路旁。
注释
- 「暑天」：炎热的夏天\n「岂復」：难道还\n「持觞」：拿着酒杯\n「宫中午漏长」：皇宫里中午的漏声很长\n「病夫」：生病的人\n「静者」：安静的人\n\n「暑天难可度」：炎热的天气难以度过\n「树裏鸣蝉咽」：树林里蝉鸣声低沉\n「病夫心益躁」：生病的人心里更加烦躁\n「几欲相寻去」：几次想要去寻找\n\n「岂復更持觞」：难道还能再拿着酒杯喝酒\n「宫中午漏长」：皇宫中午的漏刻时间很长\n「静者室应凉」：安静的人房间应该凉爽\n「红尘满路旁」：道路旁布满了尘土\n\n「暑天难可度」：炎热的夏天难以挨过\n「树裏鸣蝉咽」：树林中蝉鸣声音呜咽\n「病夫心益躁」：生病之人内心愈发烦躁\n「几欲相寻去」：好几次想要去寻访\n\n「岂復更持觞」：哪还能再举杯饮酒\n「宫中午漏长」：皇宫中午的漏声悠长\n「静者室应凉」：安静的人屋子应很凉爽\n「红尘满路旁」：道路旁红尘弥漫
赏析
《夏日书事寄丘亢处士》写暑天难耐不想持觞，树中蝉咽、宫中午漏长，体现夏日烦闷
病夫心躁，静者室凉，形成对比
几欲相寻却因红尘满路而不得，表达出对友人的思念及对尘世喧嚣的无奈
艺术手法上，运用环境描写渲染气氛，通过病夫与静者对比突出心境差异，以红尘满路的阻碍增添情感的惆怅
精选评论
- 「闲云逸叟」暑天难耐，蝉鸣漏长，病夫心躁，静者室凉，将夏日之景与心境刻画入微。\n「幽竹居士」：诗中夏日暑气、蝉咽漏长之景，衬托出病夫躁心与对静者清凉之向往。\n「逸尘公子」：暑天持觞难，树间蝉咽苦，病夫心躁而静者室凉，对比中尽显夏日之烦闷。\n「清风雅士」：夏日书事，暑气、蝉鸣、漏长交织出烦闷氛围，病夫与静者心境差异跃然纸上。\n「静影墨客」：以暑天难持觞起笔，描绘夏日之景与病夫躁心，展现出夏日的燥热与人心的不安。