桃源词二首 二
秦世老翁归汉世,还同白鹤返辽城。
纵令记得山川路,莫问当时州县名。
注释
- 「秦世老翁」:秦朝时的老人,指桃花源中人
- 「汉世」:汉朝
- 「白鹤返辽城」:典出《搜神后记》,丁令威学道成仙,化鹤归辽
- 「州县名」:指秦朝时的州县名称
- 「秦世老翁归汉世,还同白鹤返辽城。」:秦朝时的老人回到了汉朝,就如同丁令威化鹤返回辽城一样。
- 「纵令记得山川路,莫问当时州县名。」:即使还记得山川道路,也不要去问当时的州县名称了。
- 「秦世老翁归汉世,还同白鹤返辽城。」:以奇特想象比喻桃源中人历经朝代变迁后的归来。
- 「纵令记得山川路,莫问当时州县名。」:传达出一种对过去变迁的感慨,不必再纠结于往昔的具体事物。
- 「秦世老翁归汉世,还同白鹤返辽城。」:形象地表现桃源中人穿越时空的变化。
- 「纵令记得山川路,莫问当时州县名。」:强调不要执着于过去的具体信息,有一种物是人非的意味。
- 「秦世老翁归汉世,还同白鹤返辽城。」:用典故展现桃源中人经历的巨大时间跨度。
- 「纵令记得山川路,莫问当时州县名。」:表达对过去事物的淡漠态度,突出变迁后的心境。
赏析
《桃源词二首 二》写秦世老翁归汉世,如同白鹤返辽城
即便记得山川路,也莫问当时州县名
借老翁经历,表达对世事变幻的感慨与思乡的无奈
艺术上,用奇特的想象,将古今对比,增添奇幻色彩,又以老翁心态展现出复杂情感,耐人寻味
精选评论
- 「逸云居士」秦世老翁归汉世,如白鹤返辽城,忘却旧时州县名,尽显岁月更迭后的超脱与淡然。
- 「幽梦客」施肩吾笔下秦翁归汉,似白鹤返辽城,不问旧时州县名,展现出历经沧桑后的豁达心境。
- 「清风吟者」秦翁穿越时空归汉,如鹤返辽城,对往昔州县名的忘却,充满了对世事变迁的释怀。
- 「灵韵书生」此诗以秦翁归汉的奇幻故事,表达了对历史变迁的感慨,以及超脱尘世的情怀。
- 「逸尘散人」秦世老翁归汉,不问州县名,体现了对过去的放下,对新世的接纳,尽显人生的豁达。