春晚游鹤林寺寄使府诸公
野寺寻花春已迟,背岩唯有两三枝。
明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹。
注释
- 「野寺」:野外的寺庙
- 「春已迟」:春天已经晚了
- 「背岩」:背靠着山岩
- 「明朝」:明天
- 「为报」:告诉
- 「野寺寻花春已迟,背岩唯有两三枝。」:在野外的寺庙寻找春花,春天已经晚了,背靠着山岩只有两三枝花。
- 「明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹。」:明天带着酒还能欣赏,告诉春风暂且不要吹。
- 「野寺寻花春已迟,背岩唯有两三枝。」:在野外寺庙寻觅春花,春光已然阑珊,背倚山岩仅余寥寥几枝绽放。
- 「明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹。」:明日携酒而来仍可赏玩,恳请春风莫要将花吹落。
- 「野寺寻花春已迟,背岩唯有两三枝。」:于郊野寺庙探寻春花时春天已近尾声,背靠着山壁仅有两三枝花在开。
- 「明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹。」:明天带着酒还能去欣赏,告知春风先别把花吹掉。
赏析
《春晚游鹤林寺寄使府诸公》中,诗人于野寺寻花,春已迟暮,仅见背岩两三枝
此景流露惜春之情
艺术手法上,语言直白质朴,以寻花所见描绘暮春残景,“明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹”,用拟人手法将春风人格化,生动表现出对春光易逝的挽留,尽显诗人对美好春光的眷恋与不舍,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘野寺寻花,春已迟暮却仍有花枝,诗人盼明朝携酒再赏,求春风莫吹,尽显对残春之眷恋与惜花之情。
- 「幽篁居士」短短数语,将野寺春花迟暮之景勾勒如画,‘明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹’,情感真挚,别具韵味。
- 「墨韵书生」诗中寻花遇春迟,背岩花枝寥寥,诗人借景抒情,盼春风缓吹,留此残花供明日赏玩,意境清幽。
- 「清风雅客」春迟花稀之景在笔下尽显,‘明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹’,以独特视角表达对春光流逝的不舍与挽留。
- 「素心隐者」野寺寻花,春景渐残,诗人欲携酒再赏,劝春风留情,此中情感细腻,如潺潺溪流,动人心弦。