鹧鸪词二首 一
湘江烟水深，沙岸隔枫林。
何处鹧鸪飞，日斜斑竹阴。
二女空垂泪，三闾枉自沉。
惟有鹧鸪啼，独伤行客心。
注释
- 「烟水」：烟雾笼罩的水面。
- 「斑竹阴」：斑竹的树荫。
- 「二女」：指舜的两个妃子娥皇、女英。
- 「三闾」：指屈原。
- 「湘江烟水深，沙岸隔枫林。」：湘江上烟雾笼罩的水面很深，沙岸隔着枫林。
- 「何处鹧鸪飞，日斜斑竹阴。」：鹧鸪在何处飞起，夕阳斜照在斑竹的树荫里。
- 「二女空垂泪，三闾枉自沉。」：娥皇、女英白白流泪，屈原白白投江。
- 「惟有鹧鸪啼，独伤行客心。」：只有鹧鸪啼叫，独自伤了远行客的心。
赏析
《鹧鸪词二首 一》描绘了湘江边烟水深深、沙岸枫林阻隔的画面，‘湘江烟水深，沙岸隔枫林’
鹧鸪飞于斑竹阴下，引发诗人对二女垂泪、三闾沉江的联想，‘二女空垂泪，三闾枉自沉
惟有鹧鸪啼，独伤行客心’
诗借景抒情，借鹧鸪啼鸣，融入历史典故，营造出凄清的氛围，抒发了行客的思乡伤怀之情
精选评论
- 「幽梦居士」诗中描绘的湘江景色凄美，如“湘江烟水深，沙岸隔枫林”，与鹧鸪的啼鸣相结合，营造出一种浓郁的思乡之情。
- 「云间隐者」李涉借鹧鸪啼声，抒发行客的思乡之愁，“惟有鹧鸪啼，独伤行客心”，将情感表达得真挚动人。
- 「清风竹韵」此诗以湘江为背景，融入二女垂泪、三闾沉江之事，更增添了思乡的哀愁，“二女空垂泪，三闾枉自沉”，令人感慨。
- 「墨香幽人」整首诗围绕湘江的景色和鹧鸪的啼鸣展开，将思乡之情与历史典故相结合，意境深远，富有韵味。
- 「逸梦书生」李涉通过对湘江景色和鹧鸪啼声的描写，巧妙地传达出了行客内心深处的思乡之情，读来令人动容。