闻崔倚旅葬
远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如。
他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书。
注释
- 「远客」:指远离家乡的人,这里是诗人自指\n「故庐」:故乡的庐舍,即家乡\n「苍梧」:地名,这里指友人埋葬之地\n「他时」:他日,将来\n「一纸书」:指讣告之类的书信,这里说将来亲戚只能空自凭此书信回忆友人,徒增悲伤\n\n「远客那能返故庐」:远离家乡的人怎么能够返回故乡\n「苍梧埋骨痛何如」:友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n「他时亲戚空相忆」:他日亲戚们只能白白地相互思念\n「席上同悲一纸书」:在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆,席上同悲一纸书」:他日亲戚们只能白白地相互思念,在酒席上共同为收到的一纸讣告而悲伤\n\n「远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如」:远离家乡的人怎么能够返回故乡,友人在苍梧埋葬尸骨,这种悲痛之情该是怎样的\n\n「他时亲戚空相忆
赏析
《闻崔倚旅葬》是一首饱含思乡之情的七言古诗
诗人听闻友人客死他乡无法归故庐,不禁悲从中来
苍梧埋骨之痛,通过‘痛何如’尽显
他时亲戚只能空相忆,唯有一纸书传达悲意
此诗以直白之语,倾诉对友人客死异乡的哀伤,引发读者对生命无常与游子命运的感慨,让思乡之情在字里行间弥漫开来,触动人心
精选评论
- 「归雁客」此诗道尽远客难返故庐之悲,苍梧埋骨,痛彻心扉,亲戚空忆,一纸书同悲,思乡之情跃然纸上。
- 「寒江隐者」远客思乡却不得归,苍梧埋骨之痛,亲戚忆之而徒悲,一纸书承载无尽哀伤,读来令人动容。
- 「幽梦居士」诗中尽显远客返家无望的凄凉,苍梧埋骨之痛何如,亲戚相忆于席上,唯剩一纸书悲叹。
- 「清风吟客」远客难归,苍梧埋骨,亲戚空忆,同悲一纸书,将思乡羁旅之愁抒发得淋漓尽致。
- 「暮雨思人」以简洁之笔勾勒出远客的悲哀,苍梧埋骨痛彻心,亲戚忆之书同悲,思乡之情深沉感人。