夷陵郡内叙别
礼娶嗣明德,同牢夙所钦。
况蒙生死契,岂顾蓬蒿心。
雁币任野薄,恩爱缘义深。
同声若鼓瑟,合韵似鸣琴。
将迓空未立,就赘意难任。
皎月託言誓,沧波信浮沈。
荆台理晨辙,巫渚疑宵襟。
悯悯百虑起,回回万恨深。
候更促徒侣,先晓彻夜禽。
灯彩凝寒风,蝉思噪密林。
留念同心带,赠远芙蓉簪。
抚怀极投漆,感物重黄金。
分鸾岂遐阻,别劒念相寻。
傥甘蓬户贱,愿俟故山岑。
注释
- 「礼娶嗣明德,同牢夙所钦」:依礼娶亲以继承美德,同牢而食向来所敬重。
- 「况蒙生死契,岂顾蓬蒿心」:何况承蒙生死相依的约定,怎会顾念卑微之心。
- 「雁币任野薄,恩爱缘义深」:雁币任凭简陋,恩爱因情义深厚。
- 「同声若鼓瑟,合韵似鸣琴」:声音相同如同鼓瑟,韵律相合好似鸣琴。
- 「将迓空未立,就赘意难任」:将要迎接却空无一人,去入赘心意难承受。
- 「皎月託言誓,沧波信浮沈」:皎洁的月亮托付誓言,沧海波涛确实沉浮不定。
- 「荆台理晨辙,巫渚疑宵襟」:在荆台整理早晨的车辙,在巫渚疑惑夜晚的情怀。
- 「悯悯百虑起,回回万恨深」:忧愁地各种思绪涌起,重重地万种遗憾深沉。
- 「候更促徒侣,先晓彻夜禽」:等候五更催促同伴,天亮前通宵的禽鸟。
- 「灯彩凝寒风,蝉思噪密林」:灯彩凝结着寒风,蝉声在密林中喧闹。
- 「留念同心带,赠远芙蓉簪」:留念同心带,赠送给远行的芙蓉簪。
- 「抚怀极投漆,感物重黄金」:抚摸胸怀极其投合亲密,感怀事物看重黄金。
- 「分鸾岂遐阻,别劒念相寻」:分离的鸾鸟岂能遥远阻隔,分别的剑想着再相逢。
- 「傥甘蓬户贱,愿俟故山岑」:倘若甘愿蓬门的贫贱,愿意等待故乡的山峦。
赏析
《夷陵郡内叙别》讲述礼娶之情深,生死契阔,不因蓬蒿而改
雁币虽薄,恩爱缘义厚
夫妻如鼓瑟鸣琴
将迓未立,就赘意难
借皎月沧波言誓,又有诸多忧虑
诗中既有对夫妻恩爱的珍视,又有离别之愁
艺术手法上,运用比喻,如“同声若鼓瑟,合韵似鸣琴”,形象展现夫妻和谐;借景抒情,如“灯彩凝寒风,蝉思噪密林”,烘托出离别时的伤感氛围,情感真挚,细腻动人
精选评论
- 「情牵客」礼娶嗣明德,恩爱缘义深,描绘出夫妻间深厚情谊,诸多细节展现出送别时的不舍与牵挂。
- 「相思子」整首诗围绕送别展开,从礼娶到离别,情感真挚,皎月沧波之景,更添离别的惆怅。
- 「墨缘君」杨衡以细腻笔触书写送别之情,雁币恩爱、同声合韵,尽显夫妻情深,诸多描写感人至深。
- 「清风恋者」诗中从各个方面展现送别场景,灯彩寒风、蝉思密林,烘托出离别时的百感交集。
- 「凝香墨客」此诗将夫妻间的生死契、恩爱缘展现得淋漓尽致,送别时的留念赠远,情真意切。