近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又于洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之
近见诗中叹白髮,遥知阃外忆东都。
烟霞偷眼窥来久,富贵黏身摆得无。
新置林园犹濩落,未终婚嫁且踟蹰。
应须待到悬车岁,然后东归伴老夫。
注释
- 「近见诗中叹白髮」:最近看到诗中感叹白发
- 「遥知阃外忆东都」:远远知道在外地思念东都
- 「烟霞偷眼窥来久」:烟霞偷偷看你很久了
- 「富贵黏身摆得无」:富贵缠身能摆脱得掉吗
- 「新置林园犹濩落」:新置办的林园还是很冷落
- 「未终婚嫁且踟蹰」:没有完成婚嫁之事暂且犹豫
- 「应须待到悬车岁」:应该等到辞官之年
- 「然后东归伴老夫」:然后向东归来陪伴我
赏析
诗中针对慕巢尚书诗中叹老思退之意进行回应
“近见诗中叹白髮,遥知阃外忆东都”点明缘由
接着通过“烟霞偷眼窥来久,富贵黏身摆得无”等句,既调侃了友人对闲适的向往,又理解其对富贵的不舍
“应须待到悬车岁,然后东归伴老夫”给出建议,思想上既有对友人的关怀,又有对人生选择的思考,艺术手法上语言诙谐幽默,又不失真诚,通过对话般的表述展现情感
精选评论
- 「逸云客」诗中从友人叹白发忆东都写起,展现出其思乡之情。烟霞富贵之句,巧妙地表达了对友人贪恋富贵的调侃。新置林园未终婚嫁的描述,更添其归心之切,整首诗诙谐有趣。
- 「幽竹君」开篇点明友人诗中叹白发忆东都,接着以烟霞富贵之态衬托其归心难定。新置林园与未终婚嫁的情况,进一步说明其归心虽速但仍有羁绊,诗味十足。
- 「清风客」围绕友人叹老思退展开,烟霞富贵的描写形象地展现了其处境。新置林园与未终婚嫁的叙述,使归心大速的友人形象更加丰满,充满了生活气息。
- 「素心人」此诗以友人叹老思退为线索,通过对烟霞富贵、新置林园等情况的描述,生动地展现了友人归心与现实羁绊的矛盾,富有生活情趣。
- 「墨香客」从友人诗中叹老思退入手,烟霞富贵之笔增添了诙谐之感。新置林园和未终婚嫁的描写,使友人归心大速的形象跃然纸上,饶有风趣。