予与微之老而无子发于言叹着在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲 二
五十八翁方有后,静思堪喜亦堪嗟。
一珠甚小还惭蚌,八子虽多不羡鸦。
秋月晚生丹桂实,春风新长紫兰芽。
持桮祝愿无他语,慎勿顽愚似汝爷。
注释
- 「五十八翁方有后」:五十八岁的老头才有后代
- 「静思堪喜亦堪嗟」:静静思考既高兴又感慨
- 「一珠甚小还惭蚌」:一颗珠子很小还愧对蚌
- 「八子虽多不羡鸦」:八个儿子虽多但不羡慕乌鸦
- 「秋月晚生丹桂实」:秋天晚上生出丹桂果实
- 「春风新长紫兰芽」:春天新长出紫兰的嫩芽
- 「持桮祝愿无他语」:拿着酒杯祝愿没有别的话
- 「慎勿顽愚似汝爷」:千万不要像你爷爷那样愚笨
赏析
《予与微之老而无子发于言叹着在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲 二》中,白居易五十八得子,‘五十八翁方有后,静思堪喜亦堪嗟’,情感复杂
‘一珠甚小还惭蚌,八子虽多不羡鸦’以独特比喻,既喜得子又含自谦
‘秋月晚生丹桂实,春风新长紫兰芽’描绘孩子新生之景
艺术上,情感细腻,比喻生动形象,既表达初为人父的喜悦,又有对孩子成长的期望,语言清新自然,情感真挚动人
精选评论
- 「鹤舞清风」此诗把五十八翁得子的复杂心情刻画得精准入微,有喜有嗟,情感真挚动人。
- 「鸾翔逸士」以“一珠甚小还惭蚌,八子虽多不羡鸦”形象地表达了得子之情,又有对孩子的别样期许。
- 「玉麟书生」诗中“秋月晚生丹桂实,春风新长紫兰芽”描绘出美好景象,“慎勿顽愚似汝爷”尽显舐犊情深。
- 「麒麟逸客」五十八翁得子,诗中既有欣喜,又有自嘲,情感丰富,如同一幅生动的生活画卷。
- 「龙渊居士」从得子之喜到对孩子的告诫,诗句充满温情,展现了白居易对孩子的殷切期望。