戏答皇甫监
寒宵劝酒君须饮，君是孤眠七十身。
莫道非人身不暖，十分一醆暖于人。
注释
- 「寒宵劝酒君须饮」：寒冷的夜晚劝您喝酒您一定要喝。
- 「君是孤眠七十身」：您已经七十岁还孤身一人睡觉。
- 「莫道非人身不暖」：不要说不是人身体就不暖和。
- 「十分一醆暖于人」：哪怕只是十分之一杯酒也比人暖和。
赏析
《戏答皇甫监》短短几句，尽显对友人的关怀
寒宵劝酒，直接表明心意，点明友人孤眠七十身，凸显其孤独
以莫道非人身不暖，十分一醆暖于人作结，用对比突出酒能暖身，更暗示友情能慰藉人心，言辞直白却情真意切，体现出诗人对友人真挚的情谊，虽为戏答，却满含关切
精选评论
- 「醉月狂生」此诗语言直白却情真意切，寒宵劝酒，以友人孤眠七十身相劝，尽显关怀，十分一醆暖于人，情谊深厚。
- 「痴语诗翁」短短几句，将对友人的劝酒之情表达得淋漓尽致，莫道非人身不暖，强调友情之暖可抵严寒，令人感动。
- 「闲云醉客」劝酒之词质朴而真诚，以友人的孤独处境为切入点，突出友情的珍贵，十分一醆暖人心，韵味悠长。
- 「逸兴骚人」直白的语言蕴含着深厚的情谊，寒宵劝酒，为友人驱散孤独，体现出诗人对友人的关切之情。
- 「狂歌墨客」诗虽简短，却情味十足，寒宵劝酒，因友人孤眠而劝，十分一醆暖人意，尽显友情的温暖。