寄答周协律
故人叙旧寄新篇，惆怅江南到眼前。
闇想楼台万余里，不闻歌吹一周年。
桥头谁更看新月，池畔犹应泊旧船。
最忆后庭桮酒散，红屏风掩绿窗眠。
注释
- 「故人」：老朋友
- 「惆怅」：伤感、愁闷
- 「闇想」：暗自回想
- 「后庭」：指宫廷中的后庭
- 「故人叙旧寄新篇，惆怅江南到眼前。」：老朋友讲述旧事并寄来新的诗篇，江南的情景伤感地浮现在眼前。
- 「闇想楼台万余里，不闻歌吹一周年。」：暗自想着相隔万余里的楼台，已经一年没有听到歌声乐声了。
- 「桥头谁更看新月，池畔犹应泊旧船。」：桥头还有谁会去看新月，池边应该还停泊着旧时的船只。
- 「最忆后庭桮酒散，红屏风掩绿窗眠。」：最怀念宫廷中杯酒散去的时候，红色屏风掩着绿色窗户入眠的情景。
赏析
《寄答周协律》是白居易思乡羁旅之作
诗中借与故人叙旧寄新篇，勾起对江南的惆怅思念
诗人遥想万余里之外的楼台，回忆起一年未闻的歌吹
桥头新月、池畔旧船，皆是往昔场景
尤其忆起后庭桮酒散后，红屏风掩绿窗眠的温馨画面
整首诗以景衬情，借回忆中的江南之景抒发深深的思乡之情，语言质朴，情感真挚，如潺潺流水般诉说着对往昔的眷恋与当下的惆怅
精选评论
- 「逸云客」此诗以寄旧篇起笔，将江南惆怅之景引入怀想，楼台池船皆入诗，后庭之景尤为动人，思乡之情溢于言表。
- 「幽梦居士」白居易借与故人新篇，勾起对江南的深深思念，万余里的楼台、不闻歌吹的周年，皆成心中怅惘。
- 「清风吟客」诗中桥头新月、池畔旧船之景，勾勒出往昔画面，最忆后庭之景，尽显对过去时光的眷恋。
- 「墨韵书生」从叙旧寄篇到对江南的遥想，再到对往昔生活场景的回味，层层递进，思乡羁旅之情真切感人。
- 「素心女子」以细腻笔触描绘对江南的怀想，惆怅之情贯穿全诗，后庭桮酒散等场景，如在眼前，令人动容。