宿荥阳
生长在荥阳,少小辞乡曲。
迢迢四十载,復向荥阳宿。
去时十一二,今年五十六。
追思儿戏时,宛然犹在目。
旧居失处所,故里无宗族。
岂唯变市朝,兼亦迁陵谷。
独有溱洧水,无情依旧绿。
注释
- 「生长在荥阳,少小辞乡曲」:生长在荥阳,从小就离开了家乡。
- 「迢迢四十载,復向荥阳宿」:漫长的四十年后,又回到荥阳住宿。
- 「去时十一二,今年五十六」:离开时十一二岁,今年已经五十六岁。
- 「追思儿戏时,宛然犹在目」:回忆小时候玩耍的情景,仿佛还在眼前。
- 「旧居失处所,故里无宗族」:旧居已经找不到地方,故乡也没有宗族了。
- 「岂唯变市朝,兼亦迁陵谷」:哪里只是城市和朝廷变了,连山河都变迁了。
- 「独有溱洧水,无情依旧绿」:只有溱洧水,无情地依旧碧绿。
赏析
《宿荥阳》是白居易的思乡羁旅之作
诗人生长于荥阳,少小离乡,四十载后又宿于此
追思儿时情景如在眼前,然而旧居难寻,宗族不在,市朝陵谷皆变,唯有溱洧水依旧
艺术手法上,通过今昔对比,以自身经历展现岁月变迁,借无情的溱洧水衬托人事沧桑,抒发了深深的思乡之情和对人生变化的感慨,情感真挚深沉,引发读者共鸣
精选评论
- 「归雁客」诗人久别荥阳,旧景不再,唯溱洧水依旧,思乡之情溢于言表。
- 「故园叟」四十载后又宿荥阳,物是人非,感慨岁月变迁,令人动容。
- 「桑梓情者」从少小离乡到如今归来,追思往昔,尽显对故乡深深眷恋。
- 「落叶人」以自身经历,道尽故乡变化,溱洧水绿更添思乡愁绪。
- 「根脉客」诗中满是对故乡的深情,虽历经沧桑,根脉之情难断。