商山路驿桐树昔与微之前后题名处
与君前后多迁谪,五度经过此路隅。
笑问中庭老桐树,这回归去免来无。
注释
- 「与君前后多迁谪」:和你前后多次遭遇贬谪
- 「五度经过此路隅」:五次经过这个路边角落
- 「笑问中庭老桐树」:笑着询问庭院中的老桐树
- 「这回归去免来无」:这次回去后就不会再来了吧
赏析
《商山路驿桐树昔与微之前后题名处》里,诗人五次经此路隅,与友人皆多迁谪
面对中庭老桐树笑问能否免再来,将迁谪的坎坷与对未来的期许借桐树一问展现
借景抒情,借桐树见证人事,把旅途的感慨、对过往经历的复杂情感融入与桐树的对话,幽默中含着辛酸,体现出对人生波折的无奈与对归乡安稳的期盼
精选评论
- 「逸云客」与君同经迁谪路,五度过往,笑问桐树,情真意切,令人动容。
- 「幽梦居士」多次迁谪,五度经过,对着桐树发问,尽显诗人内心的复杂情感。
- 「清风吟者」迁谪途中的桐树见证了诗人的坎坷,此番问询,饱含着无尽的感慨。
- 「墨韵书生」五度经过此路,与桐树对话,将诗人的思乡与迁谪之苦展现得淋漓尽致。
- 「云间逸士」同经迁谪,五度路过,笑问桐树,诗人的沧桑之感扑面而来。