晚春登大云寺南楼赠常禅师
花尽头新白,登楼意若何。
岁时春日少,世界苦人多。
愁醉非因酒,悲吟不是歌。
求师治此病,唯劝读楞伽。
注释
- 「花尽头新白」:花谢了头发 newly turns white。
- 「登楼意若何」:登上楼心情如何。
- 「岁时春日少」:岁月里春天的日子少。
- 「世界苦人多」:世间受苦的人多。
- 「愁醉非因酒」:忧愁而醉并非因为酒。
- 「悲吟不是歌」:悲伤地吟唱不是因为唱歌。
- 「求师治此病」:求禅师治疗这种心病。
- 「唯劝读楞伽」:只是劝我读《楞伽经》。
赏析
《晚春登大云寺南楼赠常禅师》中,诗人登楼所见花尽头新白,引发诸多感慨
‘岁时春日少,世界苦人多’道出对时光和人生的喟叹,‘愁醉非因酒,悲吟不是歌’进一步渲染内心的愁苦
艺术手法上,借景抒情,以晚春之景烘托愁绪,语言简洁而情感真挚深沉,向禅师求治心病,体现出其渴望解脱内心痛苦的愿望
精选评论
- 「逸云居士」花尽头白,登楼意绪万千,春日苦短,世界愁多,借诗求师,望读楞伽解愁。
- 「幽竹墨客」白居易登楼所见,花谢人愁,春日难留,世界悲苦,唯有求师读经,以解心中烦闷。
- 「清风雅士」花尽头白,引发登楼愁绪,岁时春日少,世界苦人多,借读楞伽求解脱,情真意切。
- 「静月吟者」登楼之际,见花谢而悲,感春日之短,世界之苦,求师读楞伽,欲寻心灵慰藉。
- 「逸梦书生」花尽头白,登楼愁思涌,春日苦短,世界悲多,求师读楞伽,盼解心中忧。